San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

• サーバのメンテナンス作業に伴い、11月25日(月曜日) 午前7時から10分程度、本サイトへのアクセスができなくなります。ご迷惑をお掛け致しまして申し訳ありません。
• 2024年12月31日をもってTowns Walkerのサービスを終了します。ご愛顧いただきありがとうございました。

コラム Column

南カリフォルニア・サンディエゴの運転生活

RISTA DRIVING SCHOOL

RISTA DRIVING SCHOOL

カテゴリー:車関連
TEL: 619-569-5017

ロードキル (Roadkill)

アメリカではダウンタウンから少し離れると、様々な野生動物がたくさんいます。南カリフォルニアでは、リス・ウサギ・アライグマ・スカンク・コヨーテ・シカ・フクロウ・タカなど頻繁に目にします。そのため運転中に動物が飛び出してきて、轢死(れきし)させてしまうことをロードキルと言います。日本でも北海道や田舎の方に行くと、鹿などの野生動物に車が衝突するということがしばしばあると思います。日本に比べ国土が広く人口も多く、車社会のアメリカでは数多くのな動物がロードキルの犠牲になっています。

もし運転中に動物を轢いたり怪我させてしまったら、一番近いHumane Societyか警察(911)に電話して状況を説明してください。助かる生命は絶対助けてあげてください。また、動物が路上に倒れてるのを目撃した場合にも、上記どちらかに連絡してあげてください。

San Diego Humane Society and SPCA
(619) 299-7012

California Roadkill Observation Systemという機関があり、目撃したロードキルの情報をオンライン(以下Create Observation)で簡単に報告できます。登録や個人情報の入力は一切不要です。目撃した時のために、以下Observation Formをプリントアウトしておくことをお勧め致します。この機関では報告された詳細情報を元に、頻繁にロードキルが起こっている場所や犠牲となっている動物を集計調査し、対応策を考えていきます。

California Roadkill Observation System
» Observation Form
» Create Observation

ロードキルを起こさないようにするためには、住宅街での運転同様に人や動物が飛び出してこないか、周囲への注意を忘れないことと、特に動物の行動が活発になる夜間や田舎道は十分気をつけてください。"動物の飛び出し注意"の標識がある場所は、あたりまえのことですが動物が多いのでくれぐれも軽視しないようにしてください。

カリフォルニア・サンディエゴでの運転・免許取得・教習・実技試験などについてご質問がありましたらお気軽にお問い合わせください。

 

RISTA DRIVING SCHOOL
www.ristadrivingschool.com
E-mail: ristadrivingschool@gmail.com
Tel: 619-569-5017