San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

2024年12月31日をもってTowns Walkerのサービスを終了します。ご愛顧いただきありがとうございました。

コラム Column

サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
コラムを投稿する
カテゴリーリスト

カテゴリー:すべて

  • サンディエゴ観光局
    01/31/17 カテゴリー:旅行 期間限定の貴重な絶景 青い空とラナンキュラスの花畑を堪能

    写真: サンディエゴ観光局よりサンディエゴのカールスバッドにある海を臨む小高い丘「ザ・フラワー・フィールズ」では、3月1日から5月14日まで、一面に咲く春の花ラナンキュラスの花畑を見ることができます。東京ドームおよそ4個分の広さに色とりどりのラナンキュラスが織り成す花のカーペットは、まさに春の絶景。ピクニックエリアもあるので、ランチを持って期間限定の絶景を楽しみましょう。 詳しくはこちらへ (英語..

    サンディエゴ観光局より (by サンディエゴ観光局)
  • サンディエゴ観光局
    01/30/17 カテゴリー:旅行 サンディエゴならではのバレンタインの過ごし方

    カリフォルニアのビーチシティ、サンディエゴでバレンタインデーのロマンチックな休暇は如何でしょうか。地元のワインを景色を見ながら楽しんだり、ハイキングでビーチの散歩などのプランをご提案します。写真:サンディエゴ観光局 Seven Stars Coastal Hikes 詳細はこちらへ (英語) 沿岸部であるサンディエゴでは、カリフォルニアの中でも、特に美しい景観を持つ街です。ハイキングコ..

    サンディエゴ観光局より (by サンディエゴ観光局)
  • RISTA DRIVING SCHOOL
    01/26/17 カテゴリー:車関連 ロードキル (Roadkill)

    アメリカではダウンタウンから少し離れると、様々な野生動物がたくさんいます。南カリフォルニアでは、リス・ウサギ・アライグマ・スカンク・コヨーテ・シカ・フクロウ・タカなど頻繁に目にします。そのため運転中に動物が飛び出してきて、轢死(れきし)させてしまうことをロードキルと言います。日本でも北海道や田舎の方に行くと、鹿などの野生動物に車が衝突するということがしばしばあると思います。日本に比べ国土が広く人口..

    南カリフォルニア・サンディエゴの運転生活より (by RISTA DRIVING SCHOOL)
  • 伊藤彩夏
    01/26/17 カテゴリー:文化・生活・ホビー お米で飲み比べ

    先日Shin’s La Jollaで開催された日本酒テイスティングイベントに参加してきました。4種類の日本酒テイスティングパッケージがあり、その中でも面白かったのが「酒造好適米別飲み比べ」です。 食用米にも色々な種類があるように、日本酒造りに適している酒造好適米にも様々な品種が存在します。代表的な酒米だと、山田錦、五百万石、雄町、美山錦などがあげられ、芳醇でコクのある日本酒を醸すものから、淡麗で..

    日本酒唎酒師あやかが日本酒を語るより (by 伊藤彩夏)
  • ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから
    ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから
  • Bayside Auto − ベイサイドオート
    01/23/17 カテゴリー:車関連 クラシックカーの簡単なレストア

    年も明け、漸く日常生活が戻ってきたような気がします。皆様いかがお過ごしでしょうか。 さて、2017年最初のコラムは1985年のキャディラック、エルドラド・ビアリッズ・コンバーチブルのバンパーフィラー交換を写真と共にご紹介致します。  1:この当時のバンパーは5マイルバンパーと言い(日本では衝撃吸収バンパー)少しぐらいバンパーとバンパーがぶつかってもボディーにダメージが及ばないように、大..

    Bayside Auto の知っ得情報!!より (by Bayside Auto − ベイサイドオート)
  • PSPINC
    01/20/17 カテゴリー:ビジネス ソーシャルメディアについて:2017年1月15日放送

    インターネット教室日本語放送TJSラジオFM 106.3ロサンゼルス&オレンジカウンティの日本語放送TJSラジオで 毎月第1,第3木曜日 8時40分より放送中のPSPINCインターネット教室がこちらからお聞き頂けます。

    PSPオンラインマーケティング教室より (by PSPINC)
  • サンディエゴ 歯科 スマイルメイクオーバーセンター
    01/15/17 カテゴリー:健康 ドクターからのコメント

    前回は患者様へご提供する医療サービスのあり方、またわたくしの理念につきてお話させて頂きました。今月はわたくしどもの経営におけます理念につきまして一度皆様にお話をさせて頂きたいと思います。 私の歯科医としての理念は常に新しい案を生み出すことであり、患者様へ適切かつ最も有効で質のある医療ケアをご提供することであります。日常より情報に目を配ることからまた、困難なケースにも対応できる糧となっていると信し..

    歯医者 スマイルメークオーバーセンター ( Smile Makeover Center )より (by サンディエゴ 歯科 スマイルメイクオーバーセンター)
  • サンディエゴ観光局
    01/13/17 カテゴリー:旅行 くじらウォッチング(WHALE WATCHING)のシーズン到来!

    冬後半から春の始まり、~4月にかけて、クジラ達がサンディエゴ湾付近を移動する季節に辺り、ホエールウォッチングに最適のシーズンです(6月-9月も夏シーズンの見頃となります)。是非この機会に以下のツアー等をご確認いただき、ご家族ご友人と一緒に大自然を感じに、クジラ達をご覧になってはいかがでしょうか。クジラだけでなくイルカ達も沢山ご覧になれるはずですよ。● FLAGSHIP Cruises&Events..

    サンディエゴ観光局より (by サンディエゴ観光局)
  • フレックス オートモーティブ ( Flex Automotive Inc. ) 中古車販売、買取、修理 お任せください リノカ(リノベーションカー)FLEXの海外第一号店です
    フレックス オートモーティブ ( Flex Automotive Inc. ) 中古車販売、買取、修理 お任せください リノカ(リノベーションカー)FLEXの海外第一号店です
  • RISTA DRIVING SCHOOL
    01/10/17 カテゴリー:車関連 運転免許申請の必要書類について

    2016年7月1日からカリフォルニア州の住人である証明書が"2種類"必要になりました。例えば、アパートや家のレンタル契約書・電気代や携帯電話の請求書・保険各種など、自分の名義と住所が表記されていなければいけません。ただ、学生の方はホームステイや寮住まいの方も多く、レンタル契約書を入手することは困難です。学生の方で手っ取り早く入手できるのは、自分の銀行からの手紙と携帯電話の請求書です。もしそれも入手..

    南カリフォルニア・サンディエゴの運転生活より (by RISTA DRIVING SCHOOL)
  • 伊藤彩夏
    01/06/17 カテゴリー:文化・生活・ホビー BeShockで元旦に新年のお祝いで鏡開き

    新年あけましておめでとうございます。日本酒にまつわるコラムを書かせていただくことになりました、サンディエゴダウンタウンのイーストビレッジにありますBeShock Ramen & Sake Barの唎酒師Ayakaです。どうぞよろしくお願い致します。BeShockでは、元旦に新年のお祝いで鏡開きをしました。今回鏡開きを提供してくださった宝酒造さんによると、清酒の樽のふたを丸くて平らな形から「鏡」と呼..

    日本酒唎酒師あやかが日本酒を語るより (by 伊藤彩夏)
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう