毎年恒例のビックベイ・ブーム独立記念日花火大会が今年も開催されます。北サンディエゴ湾周辺の、シェルターアイランド、ハーバーアイランド、エンバルカデロ、シーポートビレッジ、エンバルカデロ南マリナパーク、コロナドフェリー乗り場等が、花火の絶景エリアとして指定されています。およそ17分間に及ぶこの花火は、全て遊覧船から打ち上げられます。今年は85万人が、この花火大会を訪れると予想されており、かなり混雑する見込み。駐車場や無 料送迎バスが準備されています。このサンディエゴで一番大きな花火大会を是非満喫してください。
サンディエゴタウンがゆく!
-
サンディエゴ:日系スーパー・アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓その他アジアスーパーのチラシはこちらから 店舗名の中からサンディエゴ...続きを読む
-
ロサンゼルス近郊編 お得に買い物!日系スーパー&アジアスーパーチラシまとめ今週の日系スーパー&アジアスーパーのチラシです!今週もお得な商品をゲットしましょう✨アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓アジアスーパーのチラシはこちらから 東京セントラル ↓ ・Torran...続きを読む
-
サンディエゴ・コンボイ:日本人オーナーAYAさんにまつ毛パーマをしてもらいました!AYAさんのラッシュリフトは、お客様一人一人の目の形、まつ毛の質、輪郭、好みのカール具合に合わせてベストな仕上がりを選ぶ似合わせデザインが特徴です✨ 様々な製品がある中、使用しているのがすべて日本...続きを読む
-
横浜やきとり工房よりお知らせ!冬限定の鍋で体を内側から温めましょう!「横浜やきとり工房」は、まるで日本の居酒屋にいるかのような店内、焼き鳥は炭火のみ、鶏は地鶏のみを使用など随所にこだわりが見られるサンディエゴで人気の居酒屋です✨ サンディエゴタウンのスタッフにも大...続きを読む
編集部おすすめ情報
簡単応募で豪華賞品をゲットしよう!特集記事 Featured Article
July 4th アメリカ独立記念日特集
一年を通して、アメリカで盛り上がるイベントと言えば、ニューイヤーやクリスマス、ハロウィン、サンクスギビングなどたくさんありますが、その中でも、最も重要な、そして、アメリカという国にとって大きな節目である日、そう7月4日の独立記念日も毎年盛大に祝福されるイベントです。
独立記念日とは
17世紀頃、アメリカはイギリスと戦争をしていて、北米の東海岸一帯(ニューヨーク、マサチューセッツ、バージニアなど)は「13植民地」と呼ばれ、イギリスの植民地支配の下にありました。しかし、「生命」「自由」「幸福」を求めたアメリカ側は、イギリスの植民地支配からの解放を求め、バージニア植民地の代表を中心に、「独立の決議」を提案しました。その結果、1776年7月4日、大陸会議での話し合いにより、アメリカの独立を宣言し、「13植民地」はイギリスから解放されました。
それ以来、アメリカでは、この7月4日を「July 4th」「Independence Day」「Fourth of July」「Glorious Fourth」などと呼び、国を挙げて盛大に祝福しています。アメリカの独立宣言の翌年、1777年以来、毎年全米各地で祝福の花火が打ち上げられ、パレード、バーベキュー、お祭りなどさまざまなイベントが開催されています。また買い物に行けば、たくさんのお店で、特売セールや割引セールなどが行われ、各地では買い物戦争が勃発しています。今年の7月4日、あなたも打ち上げ花火を見ながら、アメリカを祝福してみてはいかがでしょうか。
- Annual Big Bay Boom July 4th Fireworks Show
- Ocean Beach July 4th Fireworks
- 4th of July Celebration in Coronado
- San Diego County Fair Fourth of July
- Red, White, and BOOM! Rocks LEGOLAND
- Grand Tradition July 4th
- Mira Mesa Fourth July Celebration
- Sea to Shining Sea 4th of July Fireworks
- An Old Fashioned Fourth of July
- The Spirit of the Fourth
- Independence Day Celebration:Honor Our Heros & Celebrate Our Freedom
- El Cajon 4th of July Picnic and Fireworks
- Ramona Rotary Community Fireworks and Family Picnic
- Santee Salutes-Fourth of July Celebration
- Independence Day at the Border
- National City's 4th of July Carnival
Annual Big Bay Boom July 4th Fireworks Show
Ocean Beach July 4th Fireworks
アメリカの独立記念日を祝して、サンディエゴ湾の独立記念日花火大会と並行して、サンディエゴのオーシャンビーチで イベントが開かれる。オーシャンビーチの「メインビーチ駐車場」と「ピア・パーキング・ロット」は7月4日(金)当日、無料で利用することができる。サンディエゴ湾からの潮風を浴びながら、海岸を散歩したり、砂浜で遊んだり、海で泳いだり、また、オーシャンビーチのダウンタウンにあるレストランやコーヒーショップでお食事をしたりして、日中を過ごした後は、午後9時から打ち上げられる花火を満喫できる。サンディエゴのオーシャンビ ーチで、アメリカの独立記念日を盛大に祝福しませんか?花火ショーの間、サンディエゴのローカルラジオチャンネルを通して、花火のサウンドトラックを聞くことができます。
4th of July Celebration in Coronado
もう目前に迫ったアメリカの独立記念日。どこに行こうか、どこで祝おうか、何をしようかなどとお悩みの方、是非今年はサンディエゴのコロナドに足を運んでみてください。コンサートやマラソン大会などさまざまなイベントでとても賑わっています。今年は、7月4日独立記念日当日、早朝午前5時から、花火見物の場所取りの人々でコロナド一帯は大混雑すると予想されています。午前7時からは、「独立記念日12K/5Kマラソン」がスタート。午前8時からは、Spreckels公園内でアートの展示会が開催されます。午前10時からはオレンジアベニューにて、「独立記念日パレード」が行われ、朝からコロナドは大盛り上がりです。午後4時からは、コロナド・コミュニティー・バンドによるコンサートがSpreckels Parkで行われ、午後9時、ついに独立記念日花火大会がスタートします。花火は、グロリエッタ湾とサンディエゴ湾の上空に打ち上げられ、7月4日の夜空を鮮やかな色で彩ります。年に一度の盛大な祝日をコロナドで過ごしてみませんか?
San Diego County Fair Fourth of July
独立記念日を過ごすのに、これ以上素敵な場所があるだろうか。7月4日(金)、サンディエゴ・カウンティ・フェアがノース・カウンティの沿岸沿いで開催される。10時30分~夜の花火まで様々なショーやイベントが用意され、13時からは「ホームタウン・ヒーローズ・パレード」と名付けられたパレードが行われ、地元のナース、先生、教授など約100人がパレードに参列する。またこのイベントには、9.11同時多発テロの犠牲者への追悼の意も含まれている。独立記念日花火大会は午後9時からスタートし、約17分間に渡って、サンディエゴの夜空を彩る。また、花火終了後に周辺ステージにてコメディショーやバンド演奏なども行われるため、花火終了直後の混雑を少し避けて帰路につくこともできる。会場周辺では、無料駐車場が設けられ、アクセスがとても便利だ。
Red, White, and BOOM! Rocks LEGOLAND
Grand Tradition July 4th
Mira Mesa Fourth July Celebration
ミラ・メサ・コミュニティー・パークで、アメリカの独立記念日を祝福しませんか?ミラ・メサ・コミュニティー・パークでは、過去40年に渡り、7月4日、アメリカの独立記念日とファミリーファンデイという祝日を同時に祝福しています。パレードや、屋台、エンターテイメントなど、楽しめるイベントがいっぱい。午後9時より打ち上げが開始される花火は、毎年のように、Scripps Mesa Fireworksより提供されます。夜空を彩る花火をコミュニティーパークから満喫してください。
Sea to Shining Sea 4th of July Fireworks
An Old Fashioned Fourth of July
The Spirit of the Fourth
Independence Day Celebration:Honor Our Heros & Celebrate Our Freedom
住所:1200 Vale Terrace Drive, Vista, CA 92084
電話:760.639.6151
営業時間:7:00 am: Brengle Terrace Park Opens
5:00 pm: Gates Open to the Moonlight Amphitheatre
7:15 pm: Military Honors
7:30 pm: The Mar Dels
9:00 pm: Fireworks
5:00 pm: Gates Open to the Moonlight Amphitheatre
7:15 pm: Military Honors
7:30 pm: The Mar Dels
9:00 pm: Fireworks
ウェブ:こちら
地図:こちら
アメリカの独立記念日をビスタでたくましく祝福しませんか。アメリカの平和を守るミリタリー・ヒーローに敬意を表する式、そして自由国家アメリカの「自由」を祝う式を開催し、このアメリカの節目の日を祝福しましょう。午後9時から花火の打ち上げが開始されます。
El Cajon 4th of July Picnic and Fireworks
Ramona Rotary Community Fireworks and Family Picnic
オリーブ・ピアス・ミドル・スクール裏で開催されるアメリカの独立記念を祝したイベント。夜空だけではなく、ラモナ全体を彩る花火は、目に焼き付いて忘れることのできない光景になるだろう。子供から大人まで楽しめるブースが設けられる。友達や、家族、カップルでご参加いただきたい。最新情報は公式Webページ、もしくはFacebookページにてご確認を。
Santee Salutes-Fourth of July Celebration
「今年の独立記念日どうしよう」とお考えのあなた。今年はイースト・カウンティのサンティーに決まりです。80年代のロック・ミュージックを完全再現。フードトラックによる豪華な食事提供や、独立記念日祝典など、たくさんのイベントが開催されます。開催地、Town Center Community Park East周辺の駐車場は、$5~$15でご利用できます。また駐車場から会場までは無料送迎バスが出ているのでご安心下さい。夜9時からは花火も打ちあがり、盛大にアメリカの独立記念日をお祝いしましょう。
Independence Day at the Border
National City's 4th of July Carnival
掲載日:06/27/16 記者:Anika