San Diego Town

主人の誕生日を祝ってあげたいと思っています。
歌を歌ってくれるレストランやデザートが
無料になるサービスなどあるのでは？と
調べてみましたがうまく見つけることができませんでした。
レストラン以外でも何かいい案がありましたら
教えていただけるとうれしいです。

ファッションバレーにある「チーズケーキファクトリー」で食事をしたとき、同伴者が誕生日であることをウェイターに伝えました。

「よしわかった」と言ってくれましたが、何をしてくれるのかはわかりませんでした。

すると、デザートのチーズケーキを注文したら（有料）、お皿に「ハッピーバースデー」とチョコレートでデコレーションがしてあり、チーズケーキにろうそくも立ててくれました。
さらに奥から5人くらい店員さんがやってきて、歌も歌ってくれましたよ。

もし行くのなら、担当のウェイター/ウェイトレスに確認してみるといいかもしれませんね。もしかしたら担当者によって扱いが違うかもしれませんので。

数年前ですが、TGI Fridaysでは歌も歌ってくれたし、花火がついたチョコレートサンデーも無料でしたよ！
今でもやっていると良いんですが。。

教えていただきありがとうございます。
チーズケーキファクトリーやTGI Fridaysでも
そうしたサービスがあるとは知りませんでした。
ケーキに歌に楽しいパーティーができそうですね。
ありがとうございます。

昔の話しですが、ミッションバレーのTODAIでは、小さなケーキにローソクをたてて持ってきてくれました。さらに誕生日の方は次回の食事が無料になる券くれましたよ。

TODAI気になっていたお店でした。
次回お食事無料とは魅力的です。
教えていただいてありがとうございます。

今日家の中でネズミを見てしまいました、家中を調べたらリビングのカウチの後ろにたくさんのネズミのウンチと、ドッグフードガありました。どうやら犬のえさをたべていたようで、早速犬のえさにはふたをするようにしたのですが、どなたかネズミが家に入ってきた経験のあるかたで、よい退治方法をご存知の方がいらしたら教えてください。宜しくお願いいたします。

アパートに住んでいたときに、ｷｯﾁﾝのガスレンジのホースを通す穴がレンジ台の裏にあり、メンテナンスの際に、工事の人が余分な穴を塞がずにいてしまったために、その後、その穴からねずみが入ってきて困ったことがありました。ホームデポでねずみとりを買ってきて夜寝る前などに仕掛けたり、ねずみを見つけると窓を開けて家族で追い出したりしました。穴を塞いでそれを繰り返したら2.3日でいなくなりました。その後、家中消毒スプレーをかけました。

ラホヤ地区やUTC地区でプリペイド携帯電話を購入したいのですが、どなたか教えて頂けますでしょうか。どうぞよろしくお願い申し上げます。サンディエゴ国際空港では売ってないのでしょうか。何もわからずに困っているのでどんな情報でもありがたいです

さかな様

La Jolla・UTC地区に住んだ場合でも時々はConvoy地区に行く機会があると思います。そこは車で１０分から１５分くらい南ですが、日系スーパー等がある場所です。そこにサンテックと言うお店があります。このWEBにものっていると思いますがそこで色々とご相談されると良いと思います。
もちろん、プリペイド携帯は何処でも買えます。

空港内は私はちょっとわかりませんので他の方からのコメントがあると良いのですが。

大変助かりました。どうもありがとうございました。＾ー＾サンテック、行ってみようと思います

参考URL WestfieldというショッピングモールがUTCにあります。
ここにはいろんな携帯電話会社が入ってるので、そこで買うのが一番早いかもしれないです。英語が多少わからないとダメだと思いますが、私はそこのT-Mobileで初めてプリペイド携帯を買いました。
購入にはIDが必要だったと思います。パスポートを忘れずに持って行った方が良いです。

よくパンを作るので、パンのみみの部分をMiramar LakeやLake Powayにあげに行きます。子どもが他にも行ってみたいというので他の場所を探しています。どこか、鳥に餌をあげられるところをご存知の方、ぜひ教えてください。よろしくお願い致します。

UTCの近くのNobel Dr. とFwy5号のところにCVS薬局や、Fridaysと言うレストランが入ったモールがあるのですが、そこにSprinkles と言うカップケーキ屋さんがあります。　その右横に通路があり、そこに入ると、沢山の机やイスが置いてあり、休憩出来るスペースがあります。　奥にレストランがあるので、そのあたりで、鳥が沢山います。　私は鳥にエサをあげるのが好きなので、そこのレストランで食べた後は、パンなどを少し残して、外のイスに座って、鳥達にエサをあげます。　鳥が沢山くるので、楽しいですよ。　

後、ニジヤの前にも机とイスがあるのですが、そこでランチをしていると、スズメがエサを探しています。　でも、ここのスズメはとても怖がりなので、いつも茂みの中に隠れており、パンを床に置いておくと、さっと取りに来て、直ぐに茂みの中に入ってパンを食べます。またパンを置くと取りに来ますが、食べていることころを見れないので、お子さんにはつまらないかもしれません。

後、シーポートビレッジの海沿いに食べ物屋さんが集まっているところがあるのですが、そこにはカモメが沢山います。　そのカモメもパンをあげると、たくさん寄ってきますよ。　

もうレスがつかないかと諦めかけていたので、情報をいただけて嬉しいです。どうもありがとうございます。私もサンディエゴベイなどを調べていたところです。UTCに早速行ってみたいと思います。ありがとうございました。

壊れたDVDデッキ、電気スタンド、スーツケースなどは、どこに捨てたら良いのでしょうか？
一般ごみとして捨てるのは、まずいですよね？

サンディエゴにて、定住用の物件探しをはじめたものです。

夫と子供2人がゆったり住める大きさがあって、ミラマー基地から車で20分圏内の家を探していると、Santeeの物件がよくヒットします。しかしながら、Santee方面について、私たちは無知に限りなく近いです。

ディーラーは「ショッピングモールがあって、Mira Mesaと似たような街」と言うのですが、フォーラムでは、Mira Mesaのような異文化が混合した街とは対照で閉鎖的、夏はかなり暑くなる、という声もききます。

Santeeにお住まいの日本人の方、住み心地はいかがでしょうか？　良い点、気になるところ、両方教えていただけたら、ありがたいです。

Santeeに住んでまだ２年で、うちはSanteeの中では外れ（52 Mast exit)の辺りなので参考になるか分かりませんが、以下感想です。

Pros:
静か。Santee Lakeや公園も多く、環境は非常に良い
近くで何でも揃う
トロリーのStationも有り
Convoyに近い
実はサンディエゴのほぼ中心。どこに行くにも約３０分。
Freeway 52が東に拡張された
各Freewayへのアクセスが良い
他の地域より不動産物件がリーズナブル
以前は治安が良くなかった時期があったそうですが、その後Santeeは街をあげて治安向上に取り組んだため、非常に安全
私は特に人種差別的なNeiborに会った事はありません。

Cons:
夏は暑い
朝、夕は、方面によって多少渋滞がある

以上です。参考になれば幸いです。

kensanさん、貴重な情報ありがとうございます。物件の価格が他地域より低いので、不安を感じていたのですが、治安がよく、静かであれば、ファミリー向きですね。参考にいたします。

日本にあるキッチンハイターのような、台所用（食器用）漂白剤って、売ってるのでしょうか？
以前、ミツワさんやマルカイさんに行った時には、見つかりませんでした。
アメリカでは、ディッシュウォッシャー用の洗剤に、漂白剤が入っていると聞きますが、液体（粉でもＯＫ）の漂白剤を探しています。
日本の物でなくても構いませんので、ご存知の方、銘柄を教えて頂けないでしょうか？
よろしくお願いします。

うちはCLOROXのregular bleach使ってますよ！

http://www.clorox.com/products/clorox-regular-bleach/

muu-chanさま

情報、ありがとうございました。早速買って、試してみました。
実は、コーヒーメーカーの内側と外側を漂白したくて、探していました。分解して、バケツにお湯と漂白剤を入れて、浸しておきました。
もう、バッチリです。綺麗です。スカッしました。
ありがとうございました。

サンディエゴでアパートを探しております。
ロス（オレンジカウンティ）にアクセスが良い、出来れば北のエリアが良いのですが、ご推薦ございますでしょうか？

もしくは、サンディエゴに住むなら〔ここが良い！〕という場所があれば是非、教えてください。当方、妻と２人の日本人家族です。

みなさまのご助言をお願いします。

参考URL 私は　San　Marcosというところに　住んでいます。　多分　日本人の方なら　Carlsbad　あたりが　いいんじゃないかと思います。　

私もCarlosbad辺りは住みやすくて良いと思います。
日本人が作る美味しいパン屋さんもそこにはあります。
Carlosbad を挟んで北にOceanside、南にEncinitasという市があります。
Oceansideだとロスに更に近くなって良いと思いますが、その分日本食が手に入るスーパーから遠くなります。
ミツワ、マルカイ、ニジヤの日本のスーパーへはCarlosbadやEncinitasからですと
フリーウェイで３０〜４０分位かかると思いますが、アメリカに住んでいるとそれくらいの運転は苦にならなくなります。

以上ご参考になれば幸いです。

娘が、来週の土曜日に、学校のお友達のお誕生会(自宅)に招待されました。招待状は、先週頂き、早速、伺う旨、返答したんですが・・・
昨日、そのお母さんからメールが来て『今週は、洗濯三昧で大変！なぜって、娘に　lice　が居たのよ！』っていうんです。えっ、Lice?!　私は、そういうのが苦手なもので、鳥肌ものでした。『We are now Lice-free I hope! We used Lice MD--bought at Rite aid. It's non-toxic and seems to work well.』と言われてるんですが、一週間後に、うちの娘が、そのお宅に伺うかと思うと正直ゾッとします。お断りしたいのが心情ですが、娘はとても楽しみにしているので、行くなともいえません。（風邪引いてくれればいいのに。。。とまで思ってしまいます）
そこで、質問ですが、なにかいい虫除けなり、しらみが嫌いな匂いなり、なにか良い策は無いでしょうか？
お知恵をお借りできれば幸いです。

大変なことになってしまいましたね。良い策と予防法・・・という答えにはならないのですが、少しでも参考になり心配が軽減したらと思い書きます。

日本人は昔は別として、シラミなんて縁のない暮らしですものね。
シラミなんて見たことない！という方の方が多いかもしれません。
私も日本ではシラミなんて見たことありませんでした。以前日本でもUSでもないある国に住んでいた経験があります。そこではシラミが普通にいました。
もちろん不衛生が原因です。シラミは、衛生的な髪の毛をねらって繁殖するということも知りました。（つまり自分がシャンプーして衛生的にしていても、シラミはその衛生的な環境をさらにねらう）
しかし、一時の接触などではすぐには寄生してこない印象でしたよ。
毎日生活を共にし、同じ布団・タオル・枕などを使っている環境下だとやはりシラミに寄生されてしまいますが、お誕生会という短時間だったら、すぐに寄生されるという確率は少ないと思います。
（※あくまでも私の体験談にもとづくものです！）

シラミ対策のシャンプーはとてもよく利きました。USにもそういったシャンプーがあると思うので、どうしても気になるようだったら、お誕生会後それで髪の毛を洗ってあげたりするという対策もあります。
髪の毛だけにかぎらず、お洋服なども徹底的に洗えば、シラミに寄生されることはないかと思います。

でもやはり嫌な気持ちも分かります。
お友だちの自宅は衛生状態に問題があるのでしょうか？
やはりシラミ・・・となるとちょっと衛生状態も気になりますね。

自分がその立場だったらどうしようと考えてみました。
訪問予定のお友だちと自分の子供の関係も考慮しながら、
もしそのお誕生会に行かなくても、大きな支障をきたさないなら、
子供には事実はふせて（シラミのことは話さない）
家庭内の行事を作って、それを理由にお誕生会はお断りするかもしれません。
どの子も（また親御さんも）傷つかない対策法が見つかるといいですね！

EKさん

私の思いを分かってくださる方が居て、嬉しいです！

そうですよね。そんな短時間じゃ、”寄生率”　低いですよね。
まぁ、それでも、対策(髪は、まとめて行くとか）は、して行かせますけど。（子供だけのパーティーだそうで。コレが、又いっそう私を不安させています）
今回のこともあって、娘には、帽子や櫛の貸し借りなどしない様に、今まで以上に言い聞かせています。
シャンプーも探して念のため、買っておくつもりです。
経験談、参考になりました。ありがとうございました！！

昨年、うちの娘の通うキンダーでシラミが見つかった子がいました。

それを聞いた時は「え？lice!? 頭に？」と何回も聞き返してしまいました。

その時、アメリカ人のママ友達に教えてもらったのですが、
バージンオイルをうなじと耳の後ろの部分に塗ると予防対策になるそうです。

うちの娘はオイルの匂いを嫌がっていましたが、シラミには
寄生されませんでした。あと学校から帰ってきたらよくシャンプーで
頭を洗い、乾かしていました。

バージンオイルはＣＯＳＴＣＯなんかでも購入できます。

お役にたてばいいのですが・・・。

すみません、書き忘れましたが、オイルは

オリーブ・バージンオイルです。

今度、知人２名がサンディエゴにプチ留学に来るのですが、ベッドが足りません。
そこで、おふとんはブランケットなどでなんとかなるとして、敷ふとんとかがあれば、じゅうたんの上に寝てもらえるかなと思い、探しています。

アメリカではマットになってしまうのかも知れませんが。敷ふとんみたいのも売っているところもあるのでしょうか？

寝袋はあるのですが、それで寝て下さいっていうのも失礼だし。。。

もしご存知でしたら教えて下さい。

ＩＫＥＡに薄いマットレスが売ってて、私の主人はお金がなくてベッドが買えないときにそれを敷いて寝てたみたいです。。。

あとはエアーマットはいかかですか？？
中古でも宜しかったら格安でお譲りしますが。（1つは未使用のものがあります）
自動で膨らみ、折りたたんでしまっておけるので便利だと思います！！
サイズはTwinです。

良かったら連絡ください！！

snyre0re0さん＞
ありがとうございます

IKEAに行って一度見てきたいと思います。

エアーマットという手もあるんですね。

いろいろと情報をありがとうございました。

考えて必要でしたらまたご連絡させていただきます

ZION内に寝具屋があります。
私はここで敷き布団を購入しました。
サイズは3種類あり、色、柄もいろいろあって、寝心地もよかったです。
一度お店を覗いてみてはいかがですか？

R2D2さん＞そうなんですか！！
それは気がつかなかったです
近いですし今週中に行ってみてみます

ありがとうございます！！

私の経験上エアーマットはとても重宝すると思いますよ。
本当にコンパクトなので収納スペースもクローゼットである必要もなく、、PumpUpさせるといつでも新品の様に張りがありますし、お引越しやベッドの買い替えで思案している時にもベッドにそのまま置いてその場をしのげましたし。
シーツを敷く前ブラケットを一枚下に敷かれると、背中が冷たくなくて良いと思いますよ。
念のため、エアーマットは小さな穴が開くとふうせんの様になってしまうので、消耗品と最初から考えて高い物を選ぶ必要もあえてないと思います。

springflower_SDさん

そうなんですね。。。なるほど。
確かにうちにはスペースがそんなに余っているわけではないから
年に数回しか来ないゲストのために場所をとっておく必要はないですもんね。

とても参考になりました

ありがとうございます

1週間に1度、車の魚屋さんがUTCエリアに来ると聞きました。

UTC近くのルネッサンス近くと、VONSのあたりと聞いているのですが、
アパート名がわかりません。

具体的にどこに来るのか、その時間帯など、詳しいことを
ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい！

よろしくお願いします。

情報いただきました♪
ありがとうございました。

便乗で済みません。
私もそのお魚屋さんのことが知りたいです。
良ければ教えてもらえませんか。
よろしくお願いします。

わたしも便乗して済みませんが、その情報を教えて頂きたいと思います。　その魚屋さんはアジア系の方なのですか？　またどんな魚を扱っているのか教えてください.

情報をありがとうございました。ぜひ行ってみます！＾＾

すみません。私も教えて頂けますか？宜しくお願い致します。

最近UTCに越してきました。
私もお魚屋さんの情報がほしいです。
宜しくお願いします。

ぜひ、私にも教えてください。
よろしくお願いします。

私も便乗させてください。
その、お魚屋さんの情報を是非お願いします。
よろしくお願いします。

私も気になります！！教えてくださいっ！！

私にもおしえてください！
よろしくお願いします。

すみません、私も教えていただきたいのですが。

ロスから来る、魚屋さんENDOさんは火曜日にサンディエゴにきます。
お昼ごろからランチョバナードやカーメルマウンテンをまわり、夕方UTCにきます。
UTCのスケジュールは

5時15分くらい〜6時　The Villasの前のルネッサンス・アヴェニュー
6時15分〜6時45分　　ラホヤ・デル・ソルの敷地内
6時50分〜　　　　　　MIRADAの敷地内

です。デル・ソルにはゲートがあるので他の車が入ったあとについてゲートを通るしかありまません。

だいぶ前の投稿ですが、今もこのお魚屋さんはUTCエリアに来られているのでしょうか⁇
知っておられる方がいらっしゃったら、教えて下さい。よろしくお願いします！

便乗ですみません。Mira Mesa, Rancho Penasquitos、ScriptRanch辺りにもいらしてるでしょうか。情報を教えていただけますとたいへん嬉しいです。よろしくお願い致します。

5時15分くらい〜6時　The Villasの前のルネッサンス・アヴェニュー
に私はたまに行きます。

便乗させてください。
ランチョ・バーナードに住んでいます。
その近辺だと魚屋さんはどこに行けば良いのでしょうか？
よろしくお願いします。

jdogさま

ありがとうございます！家から近いので行ってみようかと思います！

ありがとうございました♪

OceansideにもLAから来られる車の魚屋さんは止まって販売してるでしょうか？

jdogさま

先日、The Villas前の魚屋さんに行きました！

お刺身もほしい分だけ切り分けて下さったり、とても、美味しかったです(^^)
さらに、生で食べられるたまごが売ってて感動しました！念願の卵かけご飯に家族は喜んでました！

お豆腐もおじさんオススメで買いました！美味しかったです(^^)

時間が17時〜18時と遅いですが、米と味噌汁を準備しておけば、あとはお刺身切って夕飯完成☆

教えてくださり、ありがとうございました(^^)

念願果たせてよかったです　^^

私も卵は欠かしません。
こっちで黄身がオレンジ色い卵ってないですもんね！
これでプリンを作るとまた格別です。

私は最近はClairmountのつみき幼稚園に金曜の昼２時過ぎから３時まで行っています。
他にもいろんなところに寄っているみたいですし、
何人か集まればそこにも来て貰えるって聞きました。
基本的には毎週火曜日と金曜日にサンディエゴに来ているとおっしゃっていました。
お電話しても気軽に答えてもらえますよ。

すみません・・
ちょっと便乗させて下さい。

見た感じですとNorthの方へいらしているみたいなのですが
東や南方面には来ないのでしょうか？？

是非買いたいのですが
時間的に北まで間に合わないので。。
どなたか連絡先ないしは情報ご存知でしょうか？？

チュラビスタ（EASTLAKE）にも金曜日来ていますよ。

LAからの魚屋さんの連絡先とかあるでしょうか。　Oceansideにくるのかだれもしらないみたいなので、もし、連絡先わかる方教えてください。

以前（5、6年前）は、Oceansideに一番に来てくれました。El Camino沿いのTargetの駐車場に来ていましたが、最近はどうなんでしょう？

昨年もこの内容のスレットが上がっています。
キーワードに、「ロスからの魚屋さん」と入れて、検索してみてください。
連絡先が載っています。

魚屋さんは、遠藤さんと言う方です。気さくな良い人ですよ。

pinkblue11様。

金曜日にEast lakeに来ているのですか？
すみませんが場所と時間を教えて頂けますでしょうか？

連絡先がヒットしませんでした。
Scripps Ranch,Rancho Bernaradoあたりの時間、場所を知りたいです。
ご存知の方、宜しくお願いします。

以前の書き込みから抜粋。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

RBだとソニーの駐車場に金曜日の1：15〜1：45にこられてます。

http://www.sandiegotown.com/forum/forum.php?keyword=%B5%FB%B2%B0%A4%B5%A4%F3&category_id=1&submit=submit&x=23&y=9

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

遠藤さんの電話は、　
714-273-6742です。

EASTLAKEには金曜日の夕方に何箇所か来られているようです
ただ、住所とかは一般の方の家の前なのでここに書けないので、
遠藤さんに直接お電話してお聞きください。（私は直接遠藤さんにお電話をして教えていただきました）

便乗でのせたところをどうもありがとうございました。
ソニーのお時間は都合がつかない時間だったので、
電話で問い合わせてみようと思います。

SDに来て２週間経ち、ずっと家にいるのもよくないので、ボランティアが出来るところを探しています。
ヒルクレスト周辺かそこから徒歩で１時間以内くらいの場所であればと思ってます。
これから労働許可証を申請するのでそれまで何か出来れば、と思い探しましたがなかなか見つからないので、どなたかご存知の方がいらっしゃれば教えて頂きたいです。
よろしくお願い致します。

http://www.volunteersandiego.org
というところを通して、Meals　On　Wheelsで短期間だけボランティアをしたことがあります。お年寄りの家に、お弁当を届ける内容でした。
ちなみに、Meal　On　Wheelsのような、利用者さんたちと接する内容だったから、かもしれませんが、バックグランドチェックのためにSSNが必要でした。（面接・オリエンテーションもありました）

このVolunteerSanDiegoという団体は、ボランティアを探すのにとても役立っていたのですが、最近、営業？を止めることになった、とニュースで見ました。

Browse　Organizationのところから、個別のボランティア団体一覧が見れるようです。

どこかいいところが見つかるといいですね。

Chula Vista エリアでSmall Work（Screen Doorの取っ手の取替えなど）をしてくれるHandymanを探しています。どなたかChula Vista エリアで簡単な作業を引き受けてくれるHandymanを、ご存知の方いらっしゃいませんか？情報があれば、とても助かります。

はじめまして、ハンディマンをしております立石と申しまします。
私もChula Vista在住です。
何かお困りの事が有りましたらご遠慮なく連絡をください。
なお、小さな広告をLighthoiseクラシファイドに載せています。

現在、日本への通話が一分で５セントのタッチトーンという会社を使ってます。安いのですが、ただ時々回線がおかしかったり、リカバリーフィー（？）とか請求書がペーパーの場合の料金とかがいつの間にかはいってきたりしてて、他会社に変えたいと思ってます。お勧めの会社があればお教えください。ちなみに日本への電話料は一ヵ月数ドルです。

1分5セントというのはかなり安いですね。これより安いのはなかなか難しいのではないでしょうか。

KDDIの携帯電話から日本の固定電話へは、無料通話の範囲内であればお金がかかりません。また、ネットができる環境であればskypeは無料です。私はこれを組み合わせて、KDDIの携帯電話から日本へ電話をかけて、これからskypeしましょう、と言って切り、その後skypeしていました。これが一番安く上がると思うのですが、いかがでしょう。

お返事ありがとうございます。

国際通話にはスカイプやあとＧメールでの電話も使うことがありますが、携帯はほとんど使わないので、州内、州間の通話にもやはりロングディスタンスの会社が必要になってきます。今テルナという会社がどうかなと検討してます。

こんにちは。
私は、TONAを使っています。
安いし、登録している友達・家族からは、折り返しかけなおして貰えば、無料です。また携帯にかける友達の名前を、そのまま登録できるのが、便利です。市内にかける感覚で、日本に掛けれます。リンクを張りましたので、確認してください。

http://www.tona.co.jp/

色んなサービスがあるのですね。情報ありがとうございます。

日本メーカーの携帯電話（KDDI or Docomo) の購入を考えている者です。実際に使われていらっしゃる方がおりましたら、利便性（不便な点も含め）教えていただけないでしょうか。どちらにしようか迷っております。

KDDI 使っていますっ。

日本語が打てて、無料通話料内なら日本へも無料で電話できる…って所に魅力を感じましたが、結局日本語が打てる携帯を使ってる友達が周りにいないので、あまり日本語をタイプする事はないです…。今では、スマホなら普通に自分でもインストールできる、と友人は言ってましたが…。　
iphoneから日本語でテキストが来ると文字化けして読めませんし…（Eメールのやりとりだと読めるんですけどねぇ）

日本への無料通話（範囲内）ですが、通話料は無料ですが、何かのFeeみたなのが加算されてる気がします。私は同じ月に2回しか使った事はありませんが（日本の家族へ無料通話分数を使ってかけました）、計18分位の通話で3ドル弱請求されました。　これがなんなのか問い合わせた事はないので分からないですが…（汗）

唯一KDDIで良かったなぁって思う事はカスタマーサービスが日本語で受けれて、対応も日本同様、丁寧だという事ですかね☆