San Diego Town

ガイアの夜明け　１２月３０日放送の「世界を救う日本の技術者スペシャル」で、水をきれいな飲み水に変える。生ゴミを土に変える。子供達を地雷から守れ。という３つのテーマ内容が放送されているDVDをお持ちの方、いらっしゃいませんか？
もし、お持ちでしたらご連絡いただけると助かります。宜しくお願い致します。

この度日本に帰国するのでMoving Saleをしていますが、全てがうまく引き取って頂けなかった場合、どうしたらよいのでしょうか。

アパートのゴミ置き場には時々処分しきれなかった家具などが置いてあるので、最悪捨てる事は出来ると思うのですが、それだと勿体ない気がして・・・

家具や食器類など、二束三文でも引き取って頂けるお店や業者など、ご存知でしたら教えて頂けないでしょうか。

よろしくお願いします。

１．ガレージセールをする。通りがかりの人も見てくれたりします。

２．Craigslist等で売る。

３．Goodwill 等に寄付する。収入にはなりませんがタックスでディダクションとして使えたりはします。

Katieさん
早々に情報有り難うございます。当方アパート暮らしなんですが、ガレージセールってどう云う感じでしたらいいですか？
ご存知でしたら教えてくださいませ。

キャリー（ゴロ）付のランドリーバスケットを探しています。
売っている所をご存知の方いらっしゃいませんか？？
よろしくお願いします！！

参考URL Fashion Valley Mall の敷地内にある、Container Shop (PF Changとかがある駐車場の辺りだったと思います)にあるかもしれません。
http://www.containerstore.com/shop/laundry/baskets?productId=10025921
オンラインのページにはこんなのがありました。

ありがとうございます！！
近いうちに見に行ってきます＾＾

ターゲットのＨＰにもありました。
All Laundry Room Storage　で検索してみてください。20ドル程度です。

サンディエゴに来て初めてのクリスマスになります。
イルミネーションの綺麗なエリア、場所などがありましたら
２４、２５日の夜に見に行きたいと思っています。
お薦めの場所がありましたら、教えて頂けますでしょうか？
宜しくお願いいたします。

参考URL お金かかりますけどどうですか？

こんなのを見つけましたが、どうでしょう。
お近くの所が見つかるといいですが、、、。
ライトに気を取られての事故があったりしますので、運転には気を付けて下さいね。

http://sandiego.about.com/od/thingstodo/a/holiday_lights.htm

SSD様、anelaikalani様

本当に役立つ情報を有難うございました。
ＳＤには沢山のイルミネーションを楽しめる場所があるのですね。
教えて頂いた場所の中から、明日はできる限り多くの場所へ行って見ようと思います。
とても楽しみです。本当に有難うございました。

サンディエゴで七五三の衣裳レンタルと着付をしてくれる所はありますか?
ご存知の方がいらっしゃったらおしえて頂けますか?

La Jollaの【Arriba Street Salon】にキヨコさんというコスメトロジストの方がおります。
着付け＆レンタルをされていて、七五三から成人式、結婚式など男性も対応していますよ。
ヘアー＆メイクもトータルでお任せできます。

Arriba Street Salon
7770Regents Rd. ＃102
San Diego, CA 92122
858−678-8772

一度、電話をかけたら　英語でうちではやっていませんといわれましたが、電話番号はあっていますか？ここ以外に七五三の衣装と着付けそして写真までとってくれる所があれば、是非教えて下さい。宜しくお願いします。

こんにちは。
恐らく上記のサロンへ電話をし、キヨコさんをお願いしたらいいと思います。
キヨコさんに代わってもらい、七五三の着付けのことを直接ご本人にお願いすればきっとスムーズにいくと思います。
七五三の着付け自体は恐らくサロンでやっていることではないと思いますので。

キヨコさんにしていただきました。

tizuさん mikanorangeさん　情報をくれて本当にありがとうございます。

タトゥーシール（名称は定かではありません）を探しています。
シートをはがして水で濡らしたタオルなどを押しつけてシールを転写させるものです。
歯医者さんでいただいて以来，子どもがとても気に入ってしまい
探していますが，どこで買うことができるのでしょうか。

おとといNORTH PARKのWAL GREENに行ったら、クリスマスギフト用で、
子供用のシールタトゥーが＄９．９９で売っていましたよ。

すべてのWalgreenで売っているのか解りませんがチェックしてみてください、もしかしたらTargetとかWALLMARTとかでクリスマスギフト用で売ってるかもしれません。

私が見たのは載っていませんでしたが参考にどうぞ
http://www.walgreens.com/search/results.jsp?Ntt=TATOO

ＰＡＲＴＹ　ＣＩＴＹ　にもたくさん売ってますよ〜。

とても貴重な情報をありがとうございました。
子どものよいクリスマスプレゼントになりそうです。
お二人の方に教えていただいた店に早速，行ってみようと思います。

先週引越ししてきましたが、昨夜ムカデっぽい小さい虫が現れました。
一応、私達が越すまえにクリーニングをしたとのことですが、どこまで綺麗にしたかは不明。見た目は綺麗ですが虫が出た以上気になって仕方ありません。
まだまだ小さい子供もいるので安心してカーペットの上でゴロゴロしたいのでどなたか専門の掃除してくれる会社ご存知ありませんか？？
ちなみにいまの住まいはLa Mesaです。

カーペット用のクリーナーありますよ。
確かこっちの掃除機みたいなので、洗剤が出てきてカーペットを洗ってくれるんです。
もちろん、その後乾くまで３時間位かかるらしいんですけど。
どこのスーパーにもレンタルで置いてあると思います。
うちでは使った事ないのですが、知人の話だと確か４０〜５０ドル位で借りれるって言ってたと思います。
あとはこれも知人情報なのですが、ガレージや家の周りに撒く虫除け剤があって、撒いたあと半年位は効果があるらしいです。

SDは毒グモがいるから怖いですよね。
うちはしょっちゅうクモが出て、本当に怖いです。
特にリビングとか子供部屋とかで出られると、子供の事が心配になります。
しかもカーペットの色が茶系なので見分けがつきにくくて。。。
私もこっちに来たての頃は、子供がまだ乳児だったので相当神経質になっていましたが、今はもう歩く年齢なのであまり神経質にならないようにしています。
まぁいくら掃除しても虫は出るときは出るので、完全には防げないと思いますが、何もしないよりはましだと思うので、是非試してみて下さい。

長くなってすいません。

カーペットクリーニングの会社はたくさんあります。良く広告などにもクーポンが入っていますよ。　私がやった中で、ChemDryと言うのは、白い壁を真っ黒にされて最悪でしたが、スチームクリーニングは良かったです。あと、スーパーで借りれるボックス・タイプのクリーナーは重くて女の人が使うには大変でした。あまりお勧めしません。　

カーペットクリーニングは何回か違う会社を頼みましたが、3部屋＄40と言う安い広告でも、実際に頼んでみると、プレ・コンディション液が＄100、階段は1段＄5などの追加費が掛かるので、結局　3部屋とリビング、階段を掃除してもらっただけで、大体＄220前後くらい掛かるようです。今まで何回か違う会社を雇いましたが、やる人は殆どがアルバイトのような若い人で、何回かカーペットをなぞるだけで、あまり真剣に掃除をしているようには見えませんでした。

それでしたら、Walmartで、掃除機タイプのBissellのカーペットクリーナーを購入するのをお勧めします。これなら、そんなに重くないので、女の人でも掃除機感覚でいつでも気になる部分をクリーニング出来、会社を雇うよりもかなり安くあがりますよ。それに、気になる部分だけを集中的に自分で洗えるのでお勧めですよ。

下記のウェブで似たようなタイプが載っているので、ご覧下さい。
Bissell Powersteamer Powerbrush Deep Cleaner
http://www.walmart.com/Bissell-Powersteamer-Powerbrush-Deep-Cleaner/ip/4597131

今、学生をしているものですが今度アパートを借りようとしていますが、SSNなしでもSDGEやCable会社と契約できるのでしょうか？またできた方はどのようなプロセスなのかを詳しく教えてください。お願いします。

こんばんわ。
自分の場合はSSNが無くてもSDGEやCable契約出来ましたよ。　CableはCOXだったので、他の場所は分かりませんが一応出来ました。両方ともインターネットから申し込めます。ただし、学生（F-1）だと、自分の場合は、有効な書類持ってSDGEやCoxのオフィスに行かされて、見せた覚えがあります。SDGEの時はデポジットで４０ドル？位が最初の請求についてきましたけど、１年後に戻ってくるらしいです。一度、SDGEと契約したいCable会社のホームページを見てみては如何でしょうか？

スーツケースの修理をしてくれるお店を探しています。
どなたかご存知でしたら情報ください！！

数ヶ月前にココでスーツケース（ソフト）のハンドルの部分を修理（取替え）してもらいました。

A Walker Luggage Repair

2697 Mission Village Drive
San Diego, CA 92123

(858)292-7519


ヒルクレストのこちらの旅行カバン屋さんにも修理のコーナーがあります（利用したことはありませんが）。

John's Fifth Avenue Luggage

3833 Fourth Ave
San Diego, CA 92103

619-298-0993

3段階のタッチ式のライトスタンドを探しています。
柄はシルバーです。　これらのものをどこかのお店で見かけた方は
いらっしゃいませんか？もしくは使っている方はどちらで購入されましたか？
情報お待ちしています。

上質で色目が多くそろう毛糸を扱うお店を教えてください。

我が家から、むちゃくちゃ近所のケイト屋さんです。編み物クラスなどもしているのか、おばあちゃんがゾロゾロと集まっていたりします。もうすぐセールもあるみたいですし、ちょっとチェックしてみても良いかもしれません。

以下が、サイトです。スケジュール表も載ってます。


http://www.twosistersandewe.com/

ありがとうございます。早速みにいってみます。

先日、新しいベルトを購入しましたが、穴をいくつか開ける必要があり、
アメリカではどういうお店でお願いできるのかわからずに困っています。

日本では裾上げなどしてもらえるお店でお願いできるのですが、
どなたかアメリカで経験のある方、又はご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。

よろしくお願いします！

シューリペアで開けてもらえると思いますよ。

fromjapanさん

そうなんですね！近いうちに探して行ってみようと思います。
情報ありがとうございました。

おすすめの空気清浄機などあれば　教えてください。
お願いします。

表題のとおりなのですが、以前に自分が掛かった
病院で、治療費についてあまりにもひどい対応を
されたので、弁護士を通して対処しようと考えて
います。

日本語の通じる、良心的な弁護士をご存知の方
教えて頂きたく、よろしくお願いします。

うちも似た様な経験があります。
ご自身でクレームをつけ交渉はされましたか？
言葉の問題もありますが、うちは何度も何度もクレームをつけて話し合い、
結果としてこちらが納得出来る額に納める事が出来ました。
時間と忍耐がいりますが弁護士に払うお金を考えると、自分で交渉しても可能な場合があるという事を参考までにお伝えします。

ありがとうございました。現在、5ヶ月にわたって
私と病院とで話し合いを続けているのですが、
連絡を無視する・約束を守らない・たらい回しを
する・違う担当者に同じ話を何度も繰り返す、の
繰り返しで埒があかないのです。

話し合いをしている最中にも請求書だけは
どんどん送られてきて、ついには最終警告書が
届きました。

自分1人で対応する事がどんどん困難に思えて
きたので、プロの力を借りたいと思った
次第です。

どんなアドバイスでも結構ですので、
宜しくお願いします。

こんにちは内容を読みました。
英語になりますけど、弁護士に費用を心配せず助けれるかも知れません。全米とカナダ（数州）でA-V rated（トップクラス弁護士）のネットワークです。保険のシステムと
理解してください。　ca州は los angeles dodgers, disneyland, nabisco and all state insなどを弁護しています。利用者として米国の生活で起こる未知のトラブルから身を守るために使用して心配がなんくなりました。

なくなりました、を訂正します。

nokiaさん

ありがとうございました。これは民間の医療費トラブル
救済（解決）機関でしょうか？
どのようにしてコンタクトをとれば良いのでしょうか？

www.prepaidlegal.comをサイトで見てください。詳細は見た後に
します。

一般の会社です、NY証券市場にｐｐｄで取引されています。

naokio

早いお返事をありがとうございました。
さっそく、サイトを確認させて頂きます。

ayukate 様

私の連絡先はgmailにメールをおくりました。

先日、North Torrey Pineを北に運転中、Geneseeの右折専用車線で赤信号のため停車しました。
その際、対向車線（Torrey Pine南下）の歩行用ライトの側にあるトラフィックカメラが２回フラッシュしました。

停止した際、私の車はストップサインを超えていました。
これはやはり、わたしのトラフィックヴァイオレーションのPhotoを撮ったのでしょうか?（対向車線の交通はありませんでした。）

その後、安全を確認して右折しましたが、これもRed-Light　Runにあたるのでしょうか？

また、通知が来るまでどの位掛かるのでしょうか?

どなたかTrafficに詳しい方おしえてください。
宜しくお願いします。

そのカメラがasako1さんの車線に焦点を向けているカメラで、まわりに他の車がないという状況であればasako1さんの写真を撮った確率が高いと思います。

カメラで撮影されてから通知が送られてくるまで大体２週間から４週間だと思います。
市によって多少の違いはある様です。
写真と同時にビデオも撮られているはずで、インターネットでその時の自分の運転が見れるURLも一緒に送られてくるはずです。

Traffic Schoolで教えてもらいましたが、フラッシュが光っても、
フェイクの場合も多いそうです。
写真を撮られたと思っていても、結局何も送られて来ないこともあります。

残念ながら、そこの交差点のRed Light Cameraは正確に作動しているらしく、ほとんどの場合、通知が来るそうです。先日トラフィックスクールへ行ったときに聞いてきました。サンディエゴ内でもどこの交差点、どこの地域には特に気をつけるように、と言うような場所があったり、写真を撮られても来ない場合もあるところがあるそうですが・・・

だいたい２、３週間の間に通知が来て、その通知にサインして、運転免許証のコピを添えて送り返し、その後にチケットが届くような仕組みになっています。チケットが届き、裁判所に申し開き（コンテスト）に行くか、チケット代を払うか選ぶようになっています。チケット代は、赤信号のカメラの場合は、＄４９８です。申し開きに行って、裁判官にもよりますが、ディカウントしてくれる場合もあるそうです。完全にチャラになると言うことはないそうなのですが、赤信号の場合は、ほとんどその申し開きが認められず、ディカウントされることはないそうです。ただ、それもフィフティフィフティの確立なので、行ってみる価値はあるとトラフィックスクールのインストラクターが言ってました。

いずれにしてもトラフィックスクールに行かないと、保険代があがってしまうので、必ず行き、サーティフィケイトをもらってきて、それを裁判所に提出しなくてはいけません。それで、手続きがすべて終わる感じです。トラフィックスクールに行くのに、＄３５かかります。これは、チェック、クレジットカードはダメなので、キャッシュを用意していくのを忘れないように！

色々と書きましたが、もしかしたらチケットが来ないかもしれませんしね。幸運を祈りましょう！

アメリカでは、「赤の時は右折禁止」の標識が無い限り、赤信号でも一旦停止をして安全を確かめれば右折は出来ます。少しくらい停止線をはみ出ていても、それが危険な止まり方でなければ、一旦停止をして、安全を確かめてから右折をしたなら、多分大丈夫ではないでしょうか？　最近では、カメラだけではなく、ビデオカメラを撮っているようで、昔のように写真の出来栄えで裁判所で争うのは難しくなってきたようです。ビデオという映像による証拠があるので.....。でも、カメラは通常違反をした時に光るので、その時に誰も他に違反者が居なければ、あなたの車が写真に撮られた可能性は大きいです。とにかく、その時の状況にも寄りますが、赤信号を無視して通り抜けずに、安全に法律に従った右折なら大丈夫だと思うのですが.....。　とにかく、手紙が来ないことを祈ってますね。

コメントをくださった皆さん、ありがとうございます。

その日はたくさんPoliceCarを見たこともあって、安全運転と念を押していた矢先の事だったので、２、３日そればかり考えてしまいました。

他に走行車がいませんでしたので、私の車の写真を撮ったのだと思います。

写真、映像を見れば、Red-Light Run　ではないとわかってもらえると思いますが、それも私の推測になってしまいます。

全ては　Bridge under waterなので、あまりくよくよせずにいきたいと思います。

ちょっとドキドキしますが、通知が来ないことを願いつつ、メールチェックしたいと思います。

再度、コメントを寄せてくれた皆様、ありがとうございました。

Asako