San Diego Town

日本へもうすぐ帰国するものです。
住所変更はどのようにすればよいでしょうか？
USPSのインターネットサービスではどうやら
出来ないようです。みなさんどのようにされて
いるのでしょうか？

数ヶ月前に日本に帰国したものです。
USPSのサイトからでは海外への転送はできないようですが、実際に郵便局に行って用紙をもらい、そこに記入して投函すると、日本へ転送されます。
全部の郵便物がきちんと転送されているかどうかは自信がありませんが、一応、転送されてきています。

20年ほど前のToshibaのワープロで10数年前に原稿を書いて、保存したフロッピーがあります。そのワープロはもう壊れてしまって、フロッピーでの再生が不可能のまま、10年ほどたってしまいました。この原稿を自分のコンピューターに取り込みたいと切願しております。どなたか、このフロッピー（おそらく方式はMS-DOS)をコンピューター用のフロッピー、もしくはCDに読み込ませる方法をご存知でないでしょうか？お知恵を拝借させてください。
どうぞよろしくお願いいたします。
すずこ
funbell@sbcglobal.net

参考URL フロッピーディスクをUSB経由でコンピューターにつなげるDeviceが必要になります。
例えばこんな物です。

http://www.amazon.com/Sabrent-SBT-UFDB-External-3-5-Inch-Floppy/dp/B000ALM3RC

参考URL 東芝Rupoのデータ変換には変換ソフトの購入かサービスを利用しないといけないようですが、東芝RupoのフロッピーがPCでも読める形でフォーマットされていれば、テキストファイルとしてフロッピー内のファイルを開けば読めるかもしれません。

http://www.toshiba.co.jp/rupo/page/henkan.htm

ポートフォリオを撮ってくださるカメラマンを探しています。
カメラの勉強中の方でも構いません。代金については過去に
撮られたポートフォリオを見せていただいて相談して決め
たいと思っています。

グリーンカード保持者です。日本へ帰国することになりました。こちらへ戻る予定はありません。その際、GCはどうすればよいでしょうか？移民局その他関連機関への届け出が必要なのでしょうか？また、タックスリターンについてですが、2010年分はすでに済みました。今年に入ってから帰国するまでのこちらでの収入もありません。2011年分はGC保持者ということで、例えゼロでも来年申告するべきでしょうか？どなたかご存知の方お願いたします。

帰国しても将来social securityを（今まで税金を払ってきた年数により）日本の年金と並行してもらえるので収入なしでもtax filingとturn in greencardしたほうが良いのではが感想です。

少し前からサンディエゴタウンの週間天気の表示がおかしくなってしまいました。
今も見たのですが火曜日がないし、気温もマイナス９度などありえない数字です。

私のパソコンがおかしいのでしょうか、それとも皆さん同じ状態になっていますか？

＞mimimanaさん
p.cの故障じゃなさそうでうよぉ。本当に有り得ない温度ですねぇ。

tomeさん

お返事ありがとうございます。
パソコンの故障じゃなさそうと分かって一安心です。
今見たら、天気予報のページがComing soon!になっていました。
直してくれているのかな？
便利だったので早く直ると嬉しいです。

私はＭＳＮのページにここＳＤの天気を表示させています。左上の一日の天気予報はまずまずと思いますが週間予報はｃｏｍｉｎｇ　ｓｏｏｎになってます。

先日仕事を終えて家に帰ったら、日本語の宗教関係のパンフレットがド玄関に置いてありました。数ヶ月前にも違う宗教の勧誘で日本人二人が家に来ました。

私には他人がどんな宗教を信仰しようと一切関係ありません。でも家にまで来られるのは非常に迷惑に思っています。私の住んでいる市は殆ど日本人の居ない所です。彼らはどうやって日本人が住んでる家を探し当てるのでしょうか？

15年程前こちらに住でいた時にも同じような経験をしました。その時は主人が軍人だったのですが、軍のアパートに引っ越した後にも同じ人たちが勧誘に来ました。どうやって引越し先の住所まで調べたのでしょうか？迷惑しているのと同時に、非常に不思議で仕方がありません。

どなたか同じ経験をされた方はいらっしゃいますでしょうか？
どうやったら勧誘の人たちが来なくなりますか？？

私も8年前ぐらい前に　日本が宗教の勧誘にきたことがありました。私もなぜ日本人の家が分かるのか不思議でしたが、その時はこいのぼりを飾っていたので、それを偶然見て来たのだと思いそれ以来、こいのぼりは出さなくなってしまいました。私の場合はそれっきりでしたが、引越し先まで勧誘に来るのは気持ち悪いですね。

私も７−８年前、同じ経験をしました。確か女性二人組みだったと思います。どこかで日本人名の住所録を入手して訪問されるのではないでしょうか？一度居留守を使って、また再度こられたので、「興味ありません」と言って断ったら来なくなりましたよ。

　今、ネットでも簡単に人の情報が見れますよね。以前、電話帳みたいなもので日本人らしい名前に片っ端からあたる、ということを聞いたことがあります。

　今度勧誘に来たら、ぜひ「どうやって私のことを知ったの？」と聞いてみた下さい。それで、その調べ方が気に入らなかったら、それがいいお断りの理由になるのでは。
　うちは日本人は来たことないですが、よくチャーチの人が来ます。普段No thank youでドアを閉めるのですが、一度暇だった時に私の仏教感（？）を聞かれたので話してあげたら「おおー」って感じで聞いてましたが、あまり心はこもってなかったですね（笑）。聞くだけ聞いて、勧誘しないで帰っていきました。

結婚式に出席する母のための着物の着付けと髪の毛のセットをして下さる方
を探しています。
情報をお持ちの方、よろしくお願いします。

着付致します。

成人式、卒業式、七五三、お宮参りなど着物での記念撮影はいかかですか。お母様には訪問着、付け下げなどもございます。
　
振袖、卒業袴、訪問着　　＄４０

七五三、お宮参りの着物　＄３０

すべて　レンタル、着付け込み

ご自宅またはフォトスタジオまで出張可


子供の着物は縫い上げで袖丈、着丈を調節します。
七五三の年に着物を着る機会がなかったお子さんもまだ着られますので是非どうぞ。

ゆうこ迄
858-752-2206
yukoniwa@gmail.com

クラシファイドのお知らせをご覧ください

こちらのリージョンフリーＤＶＤレコーダーでホームビデオやＴＢ番組を録画しましたが、日本に送った際、見れないと言われました。ＤＶＤ　−Ｒ　で録画しました。
何が問題なのでしょうか？解決策はありますか？　よろしくお願いします。

録画したディスクがファイナライズされていない。という事はありませんか？

ハイ！　そのようでした。　全くのメカ音痴で基本中の基本みたいだったようで、
申し訳ないです！
ありがとうございました。

ドルから日本円に換金してくれる方を探しています

換金レートに関してはその日のヤフージャパンレートを使いたいと思います

金額としては10万円程度と考えているので連絡お待ちしております

天然石に興味があるのですが、サンディエゴではどこに良いお店があるでしょうか？

何年も前ですが、Old Townの中のお店で石を売っているお店がありましたよ。
小さなものから立派なものまであって楽しかったです。

参考URL もしNorth countyにお住まいなら、Encinitasの101沿いにある「Pearlwear.com」がお勧めです。オーナーが自ら中国へ買いつけに行くので値段も安く、種類も豊富ですよ♪

ＣＡＺさん教えてくれてありがとうございます。オールドタウンにあったとは気がつきませんでした。次回行く機会があったら、よく見てみます。

703さん、サイトありがとうございます。いろいろな種類の石が、沢山あるようですね。格安との事でいい石を見つけられるといいなと思います。

アメリカドルから日本円に換金（その日のレートで）してくださる方を探しています。３〜５万円程度と考えています。

ご連絡、よろしくお願いいたします。

日本円あります。
まだ必要とされてますか？

先日、庭を自分で掘ってその掘った土をHawlingしてくれる人、会社をただ今探しています。

自分でトラックを借りて捨てに行くことも考えておりますが、

Hawling会社、人に何軒かお電話をしたのですが、みなさんだいたい400ドルくらいという答えでした。

どなたかリーズナブルなお値段でやってくれる人、会社を知っている人はいませんでしょうか？

土の量はMサイズ？くらいのwheelbarrowで20杯くらいの量です。


よろしくお願いいたします。

タックスリターンの時期がやってきますね。いつも同じ税理士の方に頼んでいますが、対応があまりよくないので別の方にお願いしたいと思っています。常に書類が届き次第早めに持って行っていますが、いつも催促しないとやってもらえません。電話をしても外出中・接客中で担当者にはつないでもらえず、締め切りまでに届くのやらどうやらとヒヤヒヤします。私のはたいしたリターンではなくフィーも大して払っていないので、大口の顧客を優先する気持ちもわかりますが、この時期憂鬱になります。個人のリターンを専門にやっているような親切な方がいらっしゃれば教えていただけないでしょうか？日本語が通じれば尚いいですが、アメリカ人の方でもかまいません。

私も最初アメリカに来たときにはアメリカの事務所で頼んで、オフィスに行って話を聞いてもらいTax Returnをやってもらいましたが、愛想のいい人でちゃんとやってくれて満足していました。ところが後で請求書を見てびっくり！あの世間話をしていた時間もチャージしてたんですね。。。１分○ドルですか。。。愛想がいいのには理由があるんですね。。。２年目もそこに頼んだのですが、２年目は既存客のためか私も結構ギリギリまで後回しにされました。あきらめて、その後は自分でやるようになりました。やってみるとそこまで複雑でもありません。トピ主さんもたいしたリターンではないということなので頑張れば自分でできるかもしれませんよ。

ちなみに在米が長引き、その間状況が変わったりで自分ではどうやるか調べてもあいまいだったときに、こちらの掲示板に載っていたボランティアの方に何度か相談に乗って頂いたことがあります。ボランティアとは思えないほど丁寧に相談に乗っていただきとっても助かりました。ボランティアなのでタックスリターン作成というより、主に学生や収入の低い人を対象に基本的なことについてアドバイスをするような形でやっていらっしゃるようですが、もしかすると安くでフルサービスのタックスリターン作成も引き受けてくれるかもしれません。CPAのライセンスも持っているとおっしゃっていました。確かクラシファイドの「お知らせ」のコーナーだったと思います。また時期になると出されるかもしれないのでまめにチェックしてください。もし至急必要ということであれば、本人に聞いてみて連絡先をお知らせすることも可能かもしれないのでメールボックスまでご連絡ください。

早速の情報ありがとうございます。本当にこういうことは苦手なので、全部お任せできる方を探していたのですが、今後のことを考えると自分でもできるようにしていたほうがいいかもしれませんね。お手数ですが、その方の連絡先を教えていただいてもいいでしょうか？メールボックスにもメールをお送りしましたが、念のためこちらでも投稿しておきます。よろしくお願いします。

日本円３万円〜５万円程度をアメリカドルと、その日の為替レートで換金していただける方を探しています。

よろしくお願いいたします。

賃貸ハウスもしくはコンドを探しています。

Location: San Marcos, Escondido area
Bed/Bath: +2/+2
Rent: under $1800/month
Square Ft: from 1200
Terms: 6 month leases available.
Parking: Covered Parking
Moving in: Jan, 2010 is available

Thank you,
Hits