San Diego Town

5歳男児のシッターさんを募集中です。
ご興味のある方はぜひハンドル名（ABCD）をクリックしてメールにてご連絡ください。

＜募集詳細＞
•2:30pmにカーメルバレー地区の小学校でピックアップし、5:00pm（最長6:00pm）まで面倒をみてくださる方。
•週2-3日（月～金の間で）。曜日はご相談に応じます。
•公園などでの屋外遊び。
•日本語の読み書きやドリルなどの学習サポート。
•習い事（未定）への送り迎え。

＜希望条件＞
•中高校生・大学生・社会人などのお子様がいて、子育てが一段落された方を優遇
•車免許必須・優良ドライバー
•長期（年単位）で可能な方

＜その他＞
•時給は経験に応じてご相談（$10から。パフォーマンスに応じて昇給あり。）
•定期的な収入をご希望の方
•責任感と十分な安全意識を持っている方
•信頼できる方
•子供好きの方

英国アロマセラピストの資格
カリフォルニア美容師の資格をお持ちの方
情報交換をしたいのでメッセージをお待ちしています。

参考URL みなさん、お願いがあります。
実はNAVYにご家族、もしくはお知り合いの方がいて先月SD Naval Baseから出航したUSNS Mercy Hospital shipの航海予定をご存知の方いられませんか・・・？
実は凄く好きな人が1月５日にそのボートでオレゴンへ行くと聞かされました。ですが出発寸前に喧嘩をしてしまい１ヶ月以上も連絡の取れないままとなっております。２週間で帰ってくると記憶したつもりでしたが・・・インターネットで調べるとボートの行き先はネザーランドとなっており、しかも現地到着予定は３月20日になってます。もう、心が折れそうなくらい毎日が辛いです。ちなみに彼の職場はBalboa Hospitalです。情報をお持ちの方！！どうかご連絡ください。お願いいたします。

3歳になる子どもの誕生日会におすすめの場所を
教えていただけないでしょうか。

公園で…とも思ったのですが、もうすぐ臨月を迎える妊婦
のためあちこちが痛く、どこかいい場所があればと
探しています。

招待するお友達は２～４歳の子です。場所はUTCエリア
から近い場所がいいと思っています。

情報をいただけると助かります。
よろしくお願い致します。

参考URL Sorrent Valleyにある子供のParty Placeですがいかがでしょう？
Powayにもあります。
3歳前後にはちょっと大きい？かもしれませんが
ご参考までに♪

教えていただきありがとうございました！
参考にしたいと思います！

ミッションバレー地区あたりで、ドクターを探しています。
日本語が使えるところは、何回かかかりましたが治療方針が納得できず違うドクターを変えたいと思っております。英語でもいいので、信頼のおける患者の質問にしっかり答えてくれるドクターを探しております。お勧めのドクターを紹介してください。

はじめまして。

サンディエゴタウンを拝見しメールを致しました。

詳しい内容を教えていただきたいのですが。

期間中はほとんど空いております。
通訳と接客は経験済みです。


よろしくお願い致します

もしまだお探しでしたら、時間がありますのでお手伝い出来ます。通訳の経験もあります。

If still need help, you can call me 858-538-1112. Not only for this time, hokano kikainimo. I live here over 20 years, so not only English, knows locations, school system, dmv, and etc.

アジア人で、パーマネントメイクアップ（アイライナー）をやっているいい場所ありませんか？

Sakura nail& beauty でやってますよ。私がやってますが、もしよかったら電話ください。858.514.8353

convoyのサクラネイルでヒメさんという方がされています、上手ですよ。彼女は非常に丁寧でプロフェッショナルな仕事をされる方なので、感動しました(ご存知のとおりこちらではそういう方は少ないですから) お勧めします。

週に一度くらい（月〜金）、日中数時間の間、家事や勉強をする間や、買い物や医者などに行く時に双子の１歳児を見てくれる方を募集しています。子供が好きな方なら大学生の方でも大丈夫です。場所はSanteeです。お礼は経験によってご相談したいと思います。

Otetsudai dekirukamo shiremasen. Mail wo kudasaimasuka? Mail dato nihingo de henshin dekimasu.

こんにちは。空いている時間であれば見ることが出来ると思います。
シッターの経験はないのですが、学習塾でキンダー、低学年生の講師をしております。
私はAllied gardensというLa Mesaの方に住んでおります。
もし必要でしたら、宜しくお願い致します。

まだ、募集されていますでしょうか。
メールを送りましたので、ご確認いただけると幸いです。
よろしくお願いします。

家事のお手伝いをできる方を募集しています。

-週３~5回ほど
-掃除、洗濯、買い物、夕食の準備、子供の送り迎えなど。
-時間：応相談
-場所：UTC
-時給は＄１０−＄１２です。

ＭＢＡのAccounting を教えてくださる方、探しています。
Accounting, financial statements and analysis に詳しい方、メールください。

宜しくお願いします。

不定期でRancho Penasquitosの自宅にてシッターをしてくださる方を探しております。

夜間、週末などお願いすることがあるので、時間がフレキシブルな方、よろしくお願いいたします。

詳細はメールにてご連絡させていただきます。

３歳児の育児支援をして下さる方を探しています。週四日、月火水金、8:00AM-3:30PM。英語は不要です。宜しくお願いします。

平日の夕方（3時半ごろから）2-3時間、週に3回、２人の子供を見て頂ける方を探しています。
子供は1歳と2歳です。
ベビーシッターの経験がある方で、子供と遊ぶのが好きな方ご連絡ください。
よろしくお願いします。

はじめまして。　高校生の娘が　シッター経験者で　子供が大好きです。　是非やりたいと申しておりますが、　高校生でよろしければよろしくお願いいたします。

ご連絡ありがとうございます。

残念ながらまだ子供が小さいので学生さんはお断りしています。せっかくですが申し訳ありません。

まだ、募集はされていますか？
レモングローブに住んでいますので、すぐ、伺えます。
娘は成人して日本におります

こんばんは。
もうベビーシッターの方は決まってしまったでしょうか？もしまだ募集していたら、と思いまして投稿しました。

今現在、2才と4才の子をベビーシッターしています。ベビーシッター歴は2年以上です。ラメサのすぐ隣のSan Carls に住んでいます。Navajoとlake Murry近辺です。もしまだ募集しているようでしたら連絡頂けると幸いです。

こんにちは。もうシッターの方は決まられましたか？
私はLa　Mesaのすぐ近くのAllied gardensに住んでいます。
シッターの経験はないのですが、学習塾でキンダーと小学低学年の子供たちのクラスを持っています。日本語を教えております。
もしまだお決まりでなければ詳細を教えて下さいませ。

アメリカ生まれのハ-フの娘が、来月18歳になります。生まれた時に区役所で日本人である私の子供だという申請はしてあります。20歳(18歳？)になれば、米国か日本か国籍を選ばなければいけないのでしょうか。本人は両方保持したいと考えています。どなたか教えて戴けないでしょうか。

アメリカ生まれのハ-フの娘が、来月18歳になります。生まれた時に区役所で日本人である私の子供だという申請はしてあります。20歳(18歳？)になれば、米国か日本か国籍を選ばなければいけないのでしょうか。本人は両方保持したいと考えています。
どなたかのコラムで、息子さんがアメリカ国籍を捨てて日本国籍を取ったけれどもまた再度アメリカ国籍を取得しようとした時に、アメリカ生まれはもともとアメリカ人だから取る必要はないと言われた、話がありました。
娘は、両国を行き来するために両方とも保持したいという考えなんですが、どなたか教えて戴けないでしょうか。

隠せば大丈夫ですよ。自分が二重国籍であることを友人でも言わない方がいいです。ネットにも載せるのは控えた方がいいですよ。パスポートも一つしか使わなければ空港などで使う時にも問われません。good luck

アメリカに住まれるのであれば２重国籍でもOKでしょうが日本で住まれるのであれば話は変わってきます。
２０才の誕生日をすぎたら日本国籍かアメリカ国籍かどちらかを選択します。もしアメリカ国籍を選択した場合外国人登録をしなければなりません。そのときに戸籍を抹消したという書類が必要です。

ここでの詳細は控えさせて頂きますが、
18歳になるという方の年代は、20歳での国籍選択ではなく22歳になる前に最終選択となります。
米国に対しては何も変わりませんが、正式には日本国に対してはきちんと手続きが必要です。
まだ数年程、期間がありますので色々な方のご意見を聞いてから決められては如何でしょうか？
人それぞれ、意見をお持ちなのでどうぞ周りの人を参考に決定なさってください。

情報をありがとうございました。

サンディエゴで漢方薬を買えるお店はありますでしょうか。検索したのですが サンディエゴより離れた北のほうしか出てこないのですが、できればサンディエゴ内で探しています

Vinh Hoa
Herb Shop
4619 Convoy Street A-1, San Diego, CA 92111
(858) 694-0339
Jasmin裏手のモールにあります。

ありがとうございました。早速行ってみます

明治ファーマシー800-272-2836に電話すると２日ぐらいで送ってきてくれます。漢方薬の電話相談もDr.Tungにできます。