San Diego Town

『燦渓書道会』では、日本の伝統文化のひとつである書道を日本からの指導者の下、国籍を問わず本格的に学ぶことができます。

来たる８月２０日（金）、２１日（土）、『燦渓書道会』の生徒の作品展を開催致します。指導者の作品と共に約２０点展示致します。
皆様のご来場をお待ちしております。

日時：８月２０日（金）、２１日（土）午前１０時〜午後４時
会場：サンディエゴ日本人教会（San Diego Japanese Christian Church)
1920 E St., San Diego, CA 92102
料金：無料
８月２１日（土）午後１時〜１時半には、講師によるデモンストレーションも行われます。
問い合わせ：hgsakai@aa.cyberhome.ne.jp　または（619）238-0801

サンディエゴでアートメイクをやってる
お店をご存知の方がいましたら
教えてください。

ゆうゆうのさくらの広告を見て、最近、私もアートメークをやってきました。
ひめさんという方が担当しています。
彼女は、すごく気さくな方で、料金も良心的だし、腕も良いと思います。
私自身、結構気に入ってますよ。
そこのアートメークでびっくりした事が、タッチアップが２回まで無料でやってくれる事ですね。
お試しアレ！！

参考URL
毎週日曜日１４：００から

ＵＣＳＤのオープンジムで

バスケットボールを一緒にやってくれる仲間を募集します！

参加希望、または質問等はkosei291@yahoo.comにメールまたは書き込んでください！

もちろん当日飛び入りも歓迎です！


フリーウェイ５番からのディレクションを貼っておきます。

http://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=32.86863,-117.229335&daddr=Scholars+Ln&hl=en&geocode=%3BFQys9QEdswkD-Q&mra=dme&mrcr=0&mrsp=0&sz=16&sll=32.872487,-117.230258&sspn=0.008651,0.021136&ie=UTF8&ll=32.877244,-117.231846&spn=0.0173,0.042272&z=15

みなさんの参加おまちしてます〜。

下がったので再びあげます。

明日なのであげます！
今のところ三人集まってます！

今度の日曜日、参加したいと思います。
まだやっていますか？

はじめまして。

次の日曜日もやっていますか？

今週僕はいけるかわかりませんが
毎週日曜日は沢山の人が集まってやっていますよ！

こんにちは、どなたかギターレッスンしてくださる方まやはスクールご存知ないですか？

昔クラシックギターを習っていたのですが、だいぶ昔なので初心者同然です。

初心者から教えてくださる方いらっしゃいましたら連絡ください☆

こんにちは。
ここに、通ってます。
とても親切で、熱心な先生で、毎週楽しみにしています。
連絡してみてはいかがでしょうか？
メールする場合は、keiichiito@att.netが、
一番連絡し易いアドレスです。
↓ホームページを張っておきます。
http://guitar.itoauto.com/guitarlesson/index.php?l=jp

がんばってください。

わーありがとうございます！コンタクトしてみます！

参考URL こんにちわ。法律まめ知識セミナー開催を検討中です。

サンディエゴのみなさんは、どのようなトピック(法律)に興味がありますか？たとえば、カルフォルニアでの離婚手続き、民事訴訟の種類や手続き、自己破産、エステートプランニング、など。

参考までに皆様の興味のある分野またはご意見をお聞かせください。

私は「離婚」についてうかがいたいです。

今すぐと言うわけではなくても、いつ離婚、なんてことになっても慌てないように、ある程度の基礎知識は持っておきたいです。

日本の野菜や薬味などの苗を売っているナーサリーはSDにありませんか？

もしご存知のかたいらっしゃいましたら教えてください

Ｓｏｌａｎａ　ＢｅａｃｈのＣｅｄｒｏｓ　Ｄｅｓｉｇｎ　ＤｉｓｔｒｉｃｔにＣｅｄｒｏｓ　Ｇａｒｄｅｎという日本人経営のナーセリーがあります。オーナーはとてもいい人ですよ。僕はいつもここで珍しい野菜、定番野菜や果物の苗を買っています。Ｇｏｏｇｌｅで住所は見つけてください。欲しいものがあったら注文もできます。

自家菜園は楽しいですね。

夏野菜はニジヤで売っていましたが・・今はどうか分かりません。

ありがとうございます！検索してHPを見つけました。
それほど遠くないのですぐにでも行けそうです。
本当にうれしいです　ありがとうございました！！！

家庭菜園がんばります！！

日本人のオーナーは火、水、木曜は休みでそれ以外の日はおられます。彼女が出てきているの日の方がイロイロと質問できますよ。

以前にサンディエゴに住んでいましたが、このたびまた訪問しようと考えています。
住んでいた時は夫婦だけでしたので問題ありませんでしたが、今回は0歳児を同伴するつもりです。
そこで質問なのですが、UTC、La Jolla地域やアウトレットモールにはトイレ等に日本にあるようなおむつを替える台やミルクを調乳するお湯が手に入るような施設はあるのでしょうか。
また、乳児連れの場合日本と勝手が違う点などあれば教えてください。

大抵のモール、デパートなどには、赤ちゃんのオムツ買え台はあります。
（台ではなく、大きなテーブルの場合もあります）

ただ、レストランによっては、あったりなかったりなので、
ご飯を食べに行く前に、赤ちゃんのオムツ替えを済ましておいた方がいいでしょう。

調入用のお湯は、こちらでは手に入らないですね。
レストランやファストフードのお店で、必要な時に頼む事になると思います。
（こちらの粉ミルクは水に溶けるから、ぬるま湯は必要ないんですよ）

もし赤ちゃんにアレルギーがないのであれば、こちらで粉ミルクを調達するのも、
いい手かもしれません。Ｅｎｆｉｍｉｌ等のメジャーブランドは、
スーパーでも、ドラッグストアーでも、簡単に手に入りますよ。

旅行、楽しみですね。

そうですが

今月中に引越しをするため、新しいvacuum cleanersを買おうと思っています。
まだ数年前にHooverを購入したばかりですが、すごく重たくて、ちゃんとvacuumしてるのかな〜っと思うくらい性能がいまいちで、使い勝手が悪いです。

どなたか、これはいいよ!!っていう掃除機があったらぜひ教えてください。
また、TVCMで見かけるOreck （Edge Vacuum Cleaner） を使用されている方がいらっしゃったら、使用ごごちetc...教えていただけるとうれしいです。

よろしくおねがいします。

ダイソン！！！

最近旦那が買ってきて、前の日に掃除機をかけたばかりだったのに、ためしてみると入れ物（ゴミが入る所）が半分くらいがいっぱいになりました。吸う力がすごいです。
他にに比べるとすこし高いですが、ゴミの袋を買わなくていいですし、フィルターが２個ついていて水で洗うことができます。
何年もいろいろな掃除機をサーチしてましたが、もっとはやくから買えばよかったと思いました。
ぜひお勧めです！

私も絶対にダイソン！！です。
ターゲットで買いました。
今まであまり綺麗にならない割りに、重くて音がうるさいアメリカの掃除機を
使っていましたが、思い切ってダイソンを購入しました。
１回目の掃除で、「目からウロコ」でした。
その吸引力は感動物で、カーペットがすごく綺麗になります。
掃除が大好きになりました。ごみも捨て易いですし、本当にお薦めです。

teapotさん、pdx2009さんお返事ありがとうございます。
Dysonですね。
早速Dysonの正規サイトにアクセスしてみました。
teapotさん、pdx2009さんの使用されているモデルの機種が分かればぜひ教えていただきたいです。またどのくらいのお値段で買われましたか?
ローカルのお店とAmazonなどのWEBサイトで買うのとどちらが安く買えるかも調べたいので参考に教えてください。

参考URL 我が家ではDyson23 Turbinehead Vacuumを使用しています。
コンパクトなタイプなのでとても使いやすいですよ。
ターゲットで＄３９９です。
HPも付けますのでご参考になさって下さい。

うちのはDyson25です。黄色いボールがはまってるものです。
＄４９９．９９するらしいですが、FRY'Sからrefurbished（壊れた部品が新しい部品に変えてある）のを買ったので＄３３０でした。
中古といえば中古ですがDysonの工場にて修理、検査がしてあり、保障もついてますから、問題ないと思います。

teapotさん、pdx2009さん、再度お返事ありがとうございます。

Dysonのことを現地の友人に聞いたら、miliの家はすべてフローリングだからそんな高いブランドのcleanerなんていらないよ!!って猛反発されました。
困っちゃった･･･。

私的には、今度こそ使い勝手がいいお気に入りのcleanerを手に入れて掃除を快適にしたい〜!!って思ってるです。
とにかく重いのにこりごり･･･。

teapotさん、pdx2009さんのを参考にまた主人と相談してみます。
どうもありがとうございました。

セビーチェの美味しいお店を教えて頂けませんか？
宜しくお願いします。

Oscar's Mexican Foodのシュリンプセビーチェがとっても美味しいですよ。

ダウンタウンEncinitasの101号線沿いにあるペルー料理の店

”Q’ero”　http://qerorestaurant.com/

は本格的ペルー料理が楽しめ、もちろんセビーチェも美味しいです♪
こじんまりした店内のため、ランチでも予約しておいたほうがベスト。
席が空いてないと外のテーブルになることもあり、外だとアルコールが飲めませんから。。日曜、月曜がお休みです。

レストランではなく、魚屋さんですが、ほたてセビーチェおいしかったですよ。
他にも色々な魚がとっても新鮮で手にはいります。
私はいつもカラマリとか、レッドスナッパーとかをそこで焼いてもらって、ご飯、サラダをつけてもらってTogoします。クラムチャウダーもおいしいです。
その場で食べることもできますが、テーブルは４個くらいしかないです。
[El Pescador] 627 Pearl Street La Jolla, CA92037 (858)456-CLAM

さあや　さん、

情報ありがとうございました。Oscarって、San Marcosにあるレストランですか？
土曜日に行ってみたんですが、セビーチェはやっていないって言われました。
でも、あそこは学生時代から良く行っていて、シュリンプブリトーが凄く好きです。

703さん、Teapot　さん、

情報ありがとうございました。
教えて頂いたお店、是非是非、試してみますね。

子供がUS　CITIZENで（まだ未成年です）
永住権申請に何か有利な事ってあるんでしょうか？
今労働をベースに永住権申請中なんですが
子供に障害がある事もあり、
こちらで治療を受けている子供の為にも
早く親のステータスを安定させないといげないって思っています。
昔はよく子供がこちらで産まれると
親は永住権をとるのが早いって言われたけれど、
今はないんでしょうかね？

子供が親をスポンサーするには年齢が二十歳になってからだったと思います。残念ですが、就労ビザに期待する方が良いでしょう。良い結果に早くなると良いですね。

vivianforeverさん、ありがとうございます。
今申請している永住権の審査が通る事を祈ります。
障害がある子供なので、子供からスポンサーって無理かなって思っていますし。

こんにちは、私の主人が弁護士の勉強をしているので聞きました。
お子さんの障害の重度によっては、永住権の申請が出来るそうです。
例えば、特別な障害（日本で同じ治療が簡単に受けられない、飛行機に長時間乗っていられない…等）
反対にお子さんに障害があっても、お子さんが親をスポンサーにする事は出来るそうです。　　頑張って下さい。　

UMIさん、情報ありがとうございました。
日本は医療システムが遅れているので
高額医療にあたるうちの子の治療は保険の枠が限られているそうです。
うちの子の場合は日本では無理だと日本の医師には言われました。
弁護士さんに相談してみます。

うちの子はまだ小さいですが、
でも障害があっても成人になれば永住権をサポート出来るんですね。
永住権云々よりも、なんかきちんと子供が認められてるみたいで
うれしいです!!　旦那さまにもよろしくお伝え下さい！
ありがとうございました。

こんにちは。私はこれから不妊治療をしようと思っています。
実際にこちらで体験された方、色々お話を聞かせて欲しいと思っています。
宜しくお願いします。

どこかに、美味しいフランスパンを売ってるお店を知ってますか？
食パンや菓子パンとかは、売ってるのですが
フランスパンが売ってるお店を知ってる方いたら
是非教えて下さい。

参考URL HillcrestにあるBread& Cieは最高です。
是非行ってみる価値はあると思います。

http://breadandciecatering.com/default.aspx

ニジヤマーケットの近くのリンダビスタ、メサカレッジドライヴにあるＫサンドイッチのフランスパン美味しいですよ。

私もKサンドイッチのフランスパンのファンです。
カリカリしていて、風味もいいです。しかもたくさん入っていて＄１．５
よく買いに行きますよ。
そこのクロワッサンもおいしいです。
もし本当に私の求めているフランスパンかなあ？と不安だったら、一度サンドイッチをお店で食べてみたらよいかと思います。

小麦粉の風味がした素朴なフランスパンです。

summerjpさん。makorinさん。EKさん。
どうもありがとうございました。
早速両方とも行ってみようと思います。

HillcrestにあるBread& Cieはヘンリーズ、ホールフーズにも卸しているブランドでしょうか？

ちょっと意外だったのは、

スーパーBons（私はSolana Beachですが）
のフランスパンがかなりいけている事です。

トーストしてバターをたっぷりぬって
1度トライしてみてください。

楽しそう

ロサンゼルスに　「breadbar」というお店があります。

噂では日本でも人気のカイザーのお店だとか、、、（本当かは謎）

いつか行ってみたいです。

この夏、小学校低学年の子供二人を連れた母子旅行で、サンディエゴに旅行します。パドレスのゲーム観戦を目的に、ヒルトン（＠ガスランプ）に宿泊しますが、ゲーム終了後のペトコパーク周辺の治安は、どのような感じでしょうか？
ディゲームの場合でも、ホテルとスタジアムの移動を徒歩で行うのは危険でしょうか？
よろしくお願いします。

私もペトコパークでゲームを見に行った事がありますが、比較的昼間は安全だと思いました。
あの辺は、ホテルやレストラン、カフェなどがあり、昼間は人通りも多いですし。
私はパブリックパーキングに車を停めたので、徒歩でそこまで歩かなくてはいけませんでしたが、特にあやしい道や人影はなく、人のにぎわう明るい道でした。
変な裏道などに迷い込まない様に、大通りを行けば安心だと思います。

ヒルトンホテルからpetco parkまでは、とても近いので、歩いても大丈夫だと思います。また、観光でダウンタウンをあるくのであれば、4thアベニューと5thアベニューが良いと思います。ヒルトンホテル側のガスランプの入り口から、Fストリート辺りまでは、人も多く安全です。petco parkができて、ダウンタウンはとてもきれいになりました。でも、まだホームレスの数も多いです。お子さんがいるとの事で、治安が心配であれば、やはり4thアベニューと5thアベニューをホテルからFストリートまでをウロウロするのが良いと思います。

歩くのは少し遠いですが、シーポートビレッチもきれいで楽しいと思います。海の見えるレストランやお土産屋さんもあります。歩くのが不安であれば、自転車タクシーを利用するのも良いと思います。乗る前に値段を聞けば、教えてくれす。

楽しい旅行になると良いですね。

ガスランプ周辺、ホートンプラザ（ショッピングモール）周辺でしたら安全だと思います。てくてく歩いてチルドレンミュージアムに行ってみるのも楽しいかと思います。

皆さん、情報ありがとうございました。
十分に注意をはらって、観戦を楽しんできます♪

そうですが

日本の銀行に振込みをしたいのですが
どこの銀行が良いか知ってる方いますか？
詳しく教えて頂けると嬉しいです。
よろしくお願いします。

Union Bankから日本の銀行へ送金した事があります。
Wire Transferをしたいと言えば、専用の用紙をくれるので、
それに振込先などを記入すればＯＫです。
午後２時までに手続きすれば、日本の銀行の営業時間が始まるとすぐに
口座に振込みが確認できました。（すべての銀行ではないかもしれませんが）
手数料は、だいたい４０ドルくらいだったと思います。

luckyacoさん。ありがとうございました。
なるほど・・・
午後２時までに行けば良いんですね！
助かりました。
ありがとうございます。

家庭で焼き肉をしたいのですが、ホルモン系　みの／テッチャンなどどこが一番お買い得でしょうか？アドバイスください。

Marukaiでしたらホルモン系も豊富にありますよ。あと、韓国スーパーZionには味付けしたカルビやキムチなどのお惣菜も沢山ありますよ。