San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

• サーバのメンテナンス作業に伴い、11月25日(月曜日) 午前7時から10分程度、本サイトへのアクセスができなくなります。ご迷惑をお掛け致しまして申し訳ありません。
• 2024年12月31日をもってTowns Walkerのサービスを終了します。ご愛顧いただきありがとうございました。

なんでも掲示板 Forum

サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
なんでも掲示板に投稿する
カテゴリーリスト
レンティ ( Renty ) サンディエゴでレンタカーお探しならお任せください
レンティ ( Renty ) サンディエゴでレンタカーお探しならお任せください

こくご学園 (0)

No. 3390
投稿者: あおぞら 投稿日: 11/24/2009 01:09   カテゴリー: 学校・習い事

現在、子供は4歳で日本語の学校に通わせたいと思っています。
来年開校されるこくご学園を考えているのですが、
どなたかご存知の方いらっしゃいますか?
また、通わせたい/通わせる予定の方はどのくらいいらっしゃいますか?

閉じる

ベルトの穴開け (2)

No. 3384
投稿者: mash 投稿日: 11/23/2009 05:41   カテゴリー: 生活・習慣

先日、新しいベルトを購入しましたが、穴をいくつか開ける必要があり、
アメリカではどういうお店でお願いできるのかわからずに困っています。

日本では裾上げなどしてもらえるお店でお願いできるのですが、
どなたかアメリカで経験のある方、又はご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。

よろしくお願いします!

No. 3385
Re: ベルトの穴開け
投稿者: fromjapan 投稿日: 11/23/2009 10:12

シューリペアで開けてもらえると思いますよ。

No. 3387
Re: ベルトの穴開け
投稿者: mash 投稿日: 11/23/2009 20:29

fromjapanさん

そうなんですね!近いうちに探して行ってみようと思います。
情報ありがとうございました。

閉じる

アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか? (9)

No. 3269
投稿者: Micky 投稿日: 11/05/2009 05:05   カテゴリー: 医療・福祉

昨日、初めてアメリカで歯医者さんに行きました。すると虫歯があると言われたのですが、何と一つの虫歯を治すのに$1339も掛かるそうで、私の歯の保険を使っても虫歯の治療は60%くらいしかカバーされず、私が払わないといけない金額は$534になると言われました。日本では考えられない金額なので、治療をせずに帰ってきましたが、一つの虫歯を削って、詰め物をするだけでこんなに掛かるものなのでしょうか?

どなたか、アメリカで虫歯の治療をされた方はいらっしゃいますか? 
この値段が普通なのか、それともこの歯医者さんが高いのか知りたいので、良かったら教えて下さい。それと、もしお勧めの安くて良い歯医者さんなどがあれば、教えて頂けると嬉しいです。 

No. 3272
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: idealist 投稿日: 11/05/2009 10:50

数年前私も初めてこちらの歯医者さんに行きましたが、正直に言って、中にはお金儲けの歯医者さんもいます。私がそのいい例でした。このサンディエゴタウンでも色々な歯医者さんの紹介や日本人のアシスタントの方がいて治療内容や治療費、また保険の種類なども詳しく教えて下さっているようですので、そういうところにご相談されたらどうでしょうか。アメリカと日本とでは保険が違いますから戸惑う事も多いと思います。今後の治療が快適にすすむことをお祈りしますね。

No. 3273
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: HKmama 投稿日: 11/05/2009 11:19

虫歯のある歯の位置や深度、詰め物の質などにもより違いが有りますから、虫歯の治療で$500以上というのが「高すぎ」なのか「妥当」なのかは、判断が難しいと思います。場所によっては6割しか保険でカバーされないのであれば妥当だと思います。保険が使えるほかの歯科医へ予約してセカンドオピニオンを聞くこともできるかと思います。その場合、予約によっては1−3ヶ月かかったり、治療しなくても診断だけで治療費が発生することも覚悟しなくてはいけません。日本への帰国予定が近くあるのであれば、日本で治療することも可能かと思います。

アメリカでの歯科治療は大概が高額ですので、千ドルー数千ドルかかることも(保険カバーされても自己負担が)よくあることですので、半年おきの検診(こちらはほとんどどこも個人負担なしで保険カバーされることが多い)をお勧めします。
アメリカでは 歯科にかぎらず、医療保険は高額になるので、病気や虫歯になる前に 検診をしてひどくならぬ前に気をつけて心がけることが必要になってきます。


No. 3278
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: mike&yuka 投稿日: 11/05/2009 22:17

私も、アメリカで歯医者に行こうと思ってたんですが、友人などに話を聞いたところ、親知らずをぬいただけで、700ドルしたと聞きました(保険ありで・・・)。他の友達にも聞いたら虫歯を治すのに、1本で800ドルしたと聞き、もうビックリしてしまいました。
私は、最低でも4本くらい虫歯があったので、そんな何千ドルも歯医者にかけれないので、日本に帰国して治療してきました。アメリカで歯医者に行って、幾らかかるのかビクビクしながら治療をうけるよりマシだと思って・・・。なので、日本に帰国する機会を待ちました。隅々まで治療してもらいました。結局、虫歯6本治療し、歯石とりまでしました。
私は、言葉も通じる日本の方がいいかなっと思います。ただ、日本に帰れるかが問題なんですけどね・・・・・・。

No. 3289
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: Micky 投稿日: 11/07/2009 07:55

皆さん、お返事をありがとうございます。 やはりアメリカは日本とは違って治療費が高いのですね? 何処か安い歯医者さんがあればと願っていたのですが.....。

とにかく、虫歯は、まだ そんなに痛まないので、お勧めの歯医者さんなどがあれば、そこで値段を聞いてみて、その中で、安いところに行きたいと思います。少しでも安い歯医者さんが見つかればいいのですが.....。

No. 3292
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: aab17320 投稿日: 11/07/2009 14:48

確かにアメリカの歯医者は高く日本人には理解できませんね。
私は以前仕事関係でメキシコ人と知り合いになりティファナの良い歯医者を紹介してもらいました。たぶん治療費はアメリカの10分の1くらいではないでしょうか。
私の場合奥歯の虫歯の詰め物で$50、友人はクラウン(被せもの)で$120くらいだったと思います。
先生は女性と男性がいまして何とか英語が通じましたがとても良い人で技術も問題ないと思います。ただ治安が良くないと思いますので昼間に行くことをおすすめします。

No. 3318
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: Micky 投稿日: 11/10/2009 18:44

aab17320 さんへ

ティファナは安いんですね? とても魅力的なお値段なので、良かったらティワナの歯医者さんの住所や電話番号を教えて頂けませんか?もしアメリカで治療が出来ない場合は、考えてみようと思います。お願いします。

No. 3321
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: kuwakuwa 投稿日: 11/10/2009 20:34

今年の6月に歯の詰め物がとれてしまい,アメリカではじめて歯医者に行きました。レントゲンの検査をしていただいたところ,その歯以外に2つ虫歯が見つかり,合計で3か所治療しました。しかし,総額はレントゲンや検査料を合わせて581ドルでした。日本クリニックの加藤歯科といいます。3回の治療で終了でした。良心的でした。いかがでしょうか。

No. 3332
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: Micky 投稿日: 11/12/2009 08:59

kuwakuwaさん

ありがとうございます。 虫歯3本で、私の行った歯医者の虫歯1本分の値段と同じなので、安いですよね。皆さん、情報をありがとうございます。 

No. 3354
Re: アメリカの歯医者さんってこんなに高いのでしょうか?
投稿者: hana10 投稿日: 11/13/2009 17:11

私もアメリカに来て矯正をしようと思い歯医者さんに行きました。
すると虫歯が7本も見つかり(-_-:)全部治療しました。
が、600ドルちょっとでしたよ〜
それでも高いなぁと思っていました。
私の通ってるところはとっても丁寧で良心的だと思います♪
よければご紹介しますので。

閉じる

LAXまでの送迎&チェックインのお手伝いをしてくれる会社 (2)

No. 3378
投稿者: ちょこむーす 投稿日: 11/20/2009 17:14   カテゴリー: 車・乗り物

12月に、親がこちらに来ます。
迎えにはいけるのですが、帰るときのスケジュールがどうしてもはずせない予定と重なってしまいました。
なので、サンディエゴからLAXまで送ってくれて、チェックインも手伝ってくれるような会社をどなたかご存知ないでしょうか?
リムジンサービスは、チェックインまでは手伝ってくれないと聞いたので、困っています。

情報をお持ちのかた、是非おしえてください。よろしくお願いします。

No. 3379
Re: LAXまでの送迎&チェックインのお手伝いをしてくれる会社
投稿者: mimo112 投稿日: 11/20/2009 22:33

チェックインをお手伝いというか預け荷物をチェックインするまで手伝ってもらったことがあります。とても親切にしてもらって助かりました。両親が来たときもこちらにお世話になったのですが、両親もとても満足していました。

私が利用したのはZion Limousine です。問い合わせてみてはいかがでしょうか?

No. 3382
Re: LAXまでの送迎&チェックインのお手伝いをしてくれる会社
投稿者: ちょこむーす 投稿日: 11/22/2009 17:17

mimo112さん

ありがとうございます。
明日にでも電話してみます!

閉じる

小児科医の相談 (0)

No. 3381
投稿者: れもん 投稿日: 11/22/2009 16:01   カテゴリー: 育児・出産

子供の小児科医を探しています。
children's primary care medical group の一つである genesee と、
La Jolla Pediatrics とで考えていますが、
どなたか通われている方はおられませんか?
おすすめの先生も教えてくださるとうれしいです。
よろしくお願いいたします。

閉じる
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。

空気清浄機 (0)

No. 3376
投稿者: DORAGONS 投稿日: 11/20/2009 10:19   カテゴリー: 生活・習慣

おすすめの空気清浄機などあれば 教えてください。
お願いします。

閉じる

ワインショップ (2)

No. 3368
投稿者: satomiamano 投稿日: 11/16/2009 22:36   カテゴリー: 料理・グルメ

アメリカヨーロッパのワインが充実していて、専門家もいるようなお店を探しています。
デパートなどの中に入っている店舗でも、品揃えと人材が充実していれば構いません。

UTCやfashion valley, downtown辺りで見つかればと思っております。
心当たりがありましたら、是非教えてください。

No. 3369
Re: ワインショップ
投稿者: さおりん 投稿日: 11/17/2009 08:26

参考URL San Diego Wine Companyと言うのがMira Marにあります。ピラミッドの家具屋さんの手前のほう(805寄り)です。Warehouseみたいな感じのお店ですが、かなりの品揃えで、意外とリーズナブルなお値段で買えます。かなりワインに詳しい人たちが働いています。

友達いわく、足しげく通うと、なかなか市場には出回らないような掘り出し物に出会うこともあるとか。

お店のホームページを貼っておいたので、ご参考になさってください。

No. 3375
Re: ワインショップ
投稿者: Sally A 投稿日: 11/19/2009 22:00

TCKさんのおっしゃるSan Diego Wine Companyと同じMiramar Rdですが、2ブロック西に行ったCommerce Aveの角 Denny'sの裏の建物の 向かって左端のコーナーの裏側にもヴィンテージワインの店があります。

閉じる

個人売買について。 (1)

No. 3367
投稿者: kuon 投稿日: 11/16/2009 08:36   カテゴリー: 車・乗り物

個人売買で車を買いました。 

その時、DMVや保険会社などにどうゆう様な手続きをしたらいいんでしょうか??

詳しく教えてください。

No. 3373
Re: 個人売買について。
投稿者: SD USA SD 投稿日: 11/18/2009 07:38

kuonさん、こんにちは。詳しいことをご説明しますので、よろしければ直接メールを下さい。もう手続きを済まされていればいいのですが、してないまま放置しておくと、後で罰金などが加算されます。場合よっては、車没収もありえます。お返事ください。aznjpn@yahoo.com

閉じる

自動車について。 (2)

No. 3360
投稿者: Christie 投稿日: 11/15/2009 09:59   カテゴリー: 車・乗り物

こんにちは。
最近、日本からサンディエゴに引っ越ししてきたばかりの学生ちゃんです。
車を購入しようと思っているのですが、日本では免許すら取ったこともなく、車の知識はほとんど無いので不安だらけです(苦) 
どなたかおすすめの車屋さんやどんな車が壊れにくくて安心して乗れるかおしえていただけないでしょうか??
学生の皆さんはいくらくらいの車を買っていましたか??参考に教えていただけたらうれしいです。

よろしくお願いします。

No. 3370
Re: 自動車について。
投稿者: Uenoy 投稿日: 11/17/2009 12:46

参考URL こんにちは。僕もつい最近サンディエゴへ赴任してきた際、車を探すのには苦労しました。僕のお勧めの車屋さんはAccel Motorsさんです。ここで働かれているMasaさんは人柄も良く、色々とお世話になりました。車は古めの車種を購入しましたが、非常に快調に走っています。Accel Motorsさんのブログも為になる事が書かれているので見てみると良いですよ。

No. 3372
Re: 自動車について。
投稿者: Christie 投稿日: 11/17/2009 20:41

Uenoyさんありがとうございます。
一度、Accel Motorsに連絡してみようと思います。
車というもの自体よく分かっていないのですが、色々とアドバイスをもらったり安心して車の購入が出来そうですね。
ありがとうございます。

閉じる

【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか? (8)

No. 3339
投稿者: ayukate 投稿日: 11/13/2009 00:28   カテゴリー: 生活・習慣

表題のとおりなのですが、以前に自分が掛かった
病院で、治療費についてあまりにもひどい対応を
されたので、弁護士を通して対処しようと考えて
います。

日本語の通じる、良心的な弁護士をご存知の方
教えて頂きたく、よろしくお願いします。

No. 3352
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: lil 投稿日: 11/13/2009 13:57

うちも似た様な経験があります。
ご自身でクレームをつけ交渉はされましたか?
言葉の問題もありますが、うちは何度も何度もクレームをつけて話し合い、
結果としてこちらが納得出来る額に納める事が出来ました。
時間と忍耐がいりますが弁護士に払うお金を考えると、自分で交渉しても可能な場合があるという事を参考までにお伝えします。

No. 3353
Re: ありがとうございます>4Mさん
投稿者: ayukate 投稿日: 11/13/2009 16:12

ありがとうございました。現在、5ヶ月にわたって
私と病院とで話し合いを続けているのですが、
連絡を無視する・約束を守らない・たらい回しを
する・違う担当者に同じ話を何度も繰り返す、の
繰り返しで埒があかないのです。

話し合いをしている最中にも請求書だけは
どんどん送られてきて、ついには最終警告書が
届きました。

自分1人で対応する事がどんどん困難に思えて
きたので、プロの力を借りたいと思った
次第です。

どんなアドバイスでも結構ですので、
宜しくお願いします。

No. 3361
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: nokia 投稿日: 11/15/2009 12:53

こんにちは内容を読みました。
英語になりますけど、弁護士に費用を心配せず助けれるかも知れません。全米とカナダ(数州)でA-V rated(トップクラス弁護士)のネットワークです。保険のシステムと
理解してください。 ca州は los angeles dodgers, disneyland, nabisco and all state insなどを弁護しています。利用者として米国の生活で起こる未知のトラブルから身を守るために使用して心配がなんくなりました。

No. 3362
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: nokia 投稿日: 11/15/2009 12:55

なくなりました、を訂正します。

No. 3363
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: ayukate 投稿日: 11/15/2009 16:51

nokiaさん

ありがとうございました。これは民間の医療費トラブル
救済(解決)機関でしょうか?
どのようにしてコンタクトをとれば良いのでしょうか?

No. 3364
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: nokia 投稿日: 11/15/2009 17:07

www.prepaidlegal.comをサイトで見てください。詳細は見た後に
します。

一般の会社です、NY証券市場にppdで取引されています。

naokio

No. 3365
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: ayukate 投稿日: 11/15/2009 18:34

早いお返事をありがとうございました。
さっそく、サイトを確認させて頂きます。

No. 3366
Re: 【至急】医療費訴訟について詳しい弁護士を知りませんか?
投稿者: nokia 投稿日: 11/15/2009 19:23

ayukate 様

私の連絡先はgmailにメールをおくりました。

閉じる
日刊サン ( Nikkan San ) 米国発の最新記事を毎週金曜日午後1時(米西海岸時間)にアップしています。
日刊サン ( Nikkan San ) 米国発の最新記事を毎週金曜日午後1時(米西海岸時間)にアップしています。

尿素入りのローション (2)

No. 3357
投稿者: Ahonui 投稿日: 11/14/2009 23:32   カテゴリー: 美容・健康

アメリカの薬局で購入できる、おてごろ価格で、お勧めの尿素入り(Urea)のローションやクリームがあったら教えていただけますでしょうか?

よろしくおねがいします。

No. 3358
Re: 尿素入りのローション
投稿者: KKJ 投稿日: 11/14/2009 23:53

参考URL Eucerin 「Plus」のシリーズがUreaが入っていて結構良いですよ。
http://www.eucerinus.com/products.html

でもEucerinでも他のシリーズには尿素は入っていない様です。

超乾燥肌の方でしたら、尿素が入ってないですが、Eucerin の「Aquaphor」のシリーズの方が良いと医師も薦めていました。

No. 3359
Re: 尿素入りのローション
投稿者: Ahonui 投稿日: 11/15/2009 00:17

素晴らしい情報ありがとうございました!!
近所のライトエイドで売っているようなので、
早速明日行って、Plusのローションを買って試してみたいと思います。

閉じる

Wiiについて (1)

No. 3355
投稿者: Natsuko 投稿日: 11/14/2009 08:53   カテゴリー: 遊び・お買い物

Wiiを購入しようと思っています。(今更ながらですが、Wii Fit プラス欲しいため)
日本語の方が欲しいのですが、日本から送ってもらうのと、SDで日本語用Wiiを買うべきか迷っています。
ただ、電力等に問題が生じるのでしょうか?
もう、SDではたくさんの方がお使いになられていると思い、体験談やアドバイスがいただけると嬉しいです。

宜しくお願い致します。

No. 3356
Re: Wiiについて
投稿者: Sam君 投稿日: 11/14/2009 15:29

家のWiiは、たまたま一時帰国する用事があったので、その時に買ってきました。精密部品ですから機内持ち込みにしましが、ゲーム関連機器だけで、手荷物が一杯になってしまった記憶があります。

ACアダプターには「日本国内専用」と書かれていて、電圧も「INPUT AC100 94VA 50/60Hz」となっています。家電機器は、10%の電圧変動まではOKと聞きますが、家は念のため変圧器を使っています。

SDで売っている日本のWiiがアメリカの電圧に合わせてあるようなら、SDで買ったほうが安い、というより、楽だと思いますよ。

参考になれば良いですが・・・・

閉じる

坦々麺 (0)

No. 3351
投稿者: きびだんご 投稿日: 11/13/2009 13:24   カテゴリー: 料理・グルメ

 サンディエゴでおいしい坦々麺を食べれるところを探しています。いいところがあったらおしえてください。

閉じる

バッティングセンター (2)

No. 3333
投稿者: mike&yuka 投稿日: 11/12/2009 09:21   カテゴリー: 遊び・お買い物

バッティングセンターを探しています。ご存知の方がいらしゃれば場所を教えてください。

No. 3334
Re: バッティングセンター
投稿者: panda_sd 投稿日: 11/12/2009 10:30

参考URL Boomers!というところにバッティングセンターがありますよ。
San Diego内にも何件かあるので見てみてください。

No. 3335
Re: バッティングセンター
投稿者: impala 投稿日: 11/12/2009 11:53

Fry'sの近くのゴルフ練習場の中にもあります。

閉じる

犬を預かってくペットホテル (2)

No. 3202
投稿者: kaokao 投稿日: 10/25/2009 12:36   カテゴリー: ペット

12月20日から 10日程 出かける予定です
それで ロットワイラー2匹を預かってくれる ペットホテルを探してます
皆さんの良い情報を 待ってます
よろしくお願いします

No. 3326
Re: 犬を預かってくペットホテル
投稿者: Scripps 投稿日: 11/11/2009 01:41

参考URL Villa La Jolla Dr.のPetSmart内にペットホテルがあります。
先日偶然見つけました。
URLを貼り付けておきます。

No. 3331
Re: 犬を預かってくペットホテル
投稿者: eagleyumi 投稿日: 11/12/2009 00:34

参考URL 先日、Powayのお住みの日本人の方でDog sittingをしている方の所に自分の犬2匹を預けました。とてもよく面倒をみてくださり、他では考えられないような丁寧な対応をしてくださりました。URLをつけておいたので、参照してください。お勧めです。

閉じる