San Diego Town

一年ほど前に　こちらでメガネを作りましたが　メガネが私の目にあっていないのではと思い2度ほど作ったメガネ屋さんに行きましたが　処方箋はあっているとのことで取り合ってもらえず　使い物になりませんでした。　そこで日本語がわかるメガネ屋さんを探しています。　どなたかご存知でしたら教えてください。　よろしくお願いします。

参考URL http://www.sandiegotown.com/shittoku/shittoku_view.php?id=1709
サンディエゴタウンにも広告を出していらっしゃる、この先生はいかがですか？

コンボイにもあるみたいですね。

EYE WORLD
4690 Convoy St.
San Diego, CA 92111

858-974-1447

KKJさん　enishiさん　
情報ありがとうございます。
早速　電話してみます。
OHATA

サンディエゴで漢方薬販売店を探しています。
日本の漢方薬屋さんのように、症状で自分にあった漢方薬を勧めてくれるお店はサンディエゴにありますか？

参考URL こんにちは！
日本で漢方薬屋さんに行った事がないので、「日本の様な」かどうか判りませんが、大学のAlternative Medicineのペーパーを書くために訪れたLiman Rachels先生は、診察して症状を聞いてもらってから、漢方薬を処方してくれます。

先生は日本で勉強していた事があるそうで、日本語がお上手でした。
ペーパーを書く為に実際に診察してもらいましたが、保険がききますし、勧められた漢方薬を含めて１０ドルか１５ドルくらいしか払わなくて良かったのを覚えています。

http://www.wellnessacu.com/JP/index.html

こちらがサイトです。

追記です。
彼女のサイトは彼女が自分で日本語に訳したのか、少し誤字が目立ちますが…。

KKJ様

情報ありがとうございました！
早速お気に入りに入れて、いざと言う時に役に立てたいと思います。

こんにちわ。
私が、ついこの間まで通っていた漢方屋さんは、ものすごくよかったです。
私の知人が紹介してくれたのですが、Drは中国系の先生で、初診のコンサルテーションは、ものすごく丁寧に時間をかけてくれるのに、料金は一切かかりません。じっくり話し合い、脈や顔色、舌の色などをみて、漢方を配合してくれます。
私は、６ヶ月通い、効果が得られ、卒業？しました。

場所は、Encinitasです。必ず予約が必要です。

NATURAL MEDICINE INSTITUTE
http://naturalmedicinedirect.com/

個人的に、おすすめです！

かれこれもう40回以上になったサンディエゴおもしろ冒険クラブ恒例のハイキングを16日の日曜に行います。今回は内陸は暑いので涼しい海のそばで行います。場所はTorrey Pine State Parkです。
２つのルートを歩きます。集合場所は９時にミツワの駐車場に集まりカープール、現地集合は９時半に下の駐車所に集まります。
駐車場は料金(8ドル）が必要です。ＰＣＨ沿いの止めるとただですよ。
お弁当、水、帽子をお忘れなく。

毎月第一週と三週の日曜にハイキング等の活動を行っています。

詳しくはFish tacoまで。

日本版Ｗｉｉを購入したいと考えているのですが、日本版は日本限定と明記されていますが、こちらで使っても問題ないのでしょうか？サンディエゴでも日本版Ｗｉｉを売っているところがありますが、そういったものは電圧（？）を変えているものでしょうか？せっかく買っても電圧の違いですぐ壊れてもいやなので、だったら変圧器を購入して使ったほうがいいのかなと思いまして。変圧器はどういったところで購入可能でしょうか？知っている方いらっしゃいましたら教えてください。お願いします。

皆様こんにちは。
２月にこちらに越して来ましたが、最近やっと生命保険に加入の手続きをとりました。
USAAの生命保険に加入手続きを済ませたのですが、しばらくたって外国籍の人は米国人との結婚が３年以上もしくは米国生まれの子供がいないと加入できないと言われました。私は結婚９ヶ月、子供もいないのでアウトでした。手続きを全部済ませる前に言って欲しかったですが、これからまた私が入れる生命保険を見つけないと行けません。

皆様はどうされてますか？海外にいても日本の生命保険に加入する事ってできるのでしょうか。教えてください！

少しの情報で申し訳ないのですが。。

日本の生命保険について、
継続という形では加入可能です。
つまり、日本で加入している間に海外転居した人に対しては、
保障対象となるようなのです。
ですが、これは渡米前、少なくとも1か月前には加入を終えていないと
どの保険会社でも難しいようです。

ご参考になれば。

↑上記のtsubameさんの補足(??)ですが・・・
日本の生命保険の場合、アメリカ国籍・永住権保有の方は入れない、もしくは保険がおりないということがあります。

私は外資系の生命保険に加入しておりましたが、結婚を機に担当の方に調べてもらったところアウトだったので、解約しました。
なので、もし日本の生命保険に加入する場合は詳しく調べてから加入する事をお薦めします。

参考URL PACIFIC GUARDIAN LIFE （日本の明治生命の子会社）でしたら、問題なく加入できるはずです。
もし、日本に帰国しても継続することができます。
保険料も日本に比べると格安ですので、駐在の方（短期滞在）の方にもお勧めです。
今の所、サンディエゴに支社はありませんがオレンジカウンティにあり日本人の方に説明にきてもらえます。
代理店ではありませんので中間手数料も支払う必要はありません。

私も加入しておりますが、契約後のフォローも大満足です。

皆様アドバイスありがとうございました。
ぜひ参考にさせていただきます。
日本で加入していた保険と、オレンジカウンティーにある保険会社と
双方調べて検討してみます。

ありがとうございました。

４０年くらい前のバービー人形とその妹とか彼とかいろいろ持っているのですが、それらを売りたいと思っています。　そういう物を買ってくれる所をご存じの方いらっしゃいますか？

アメリカではわかりませんが、日本のヤフーオークションでは、古い人形が結構高値で売買されていましたよ（海外からでも出品できます）。タイミングによってかなり落札価格は違っちゃいそうですが・・。

ままももさん　ありがとうございました。　今いろんなオークションを調べています。

毎回お願いしてるDog sitterさんにもうすでに予約が入ってるため
（Powayの平野さん）
新たに、どなたか私の愛犬を９月９日から１４日まで
みていただけるかたを探してます。

どなたかおすすめのDog sitterさんがいたら
教えてください。

よろしくお願いします！！！

どうもはじめまして。

kayと申します。
個人的に小型犬を中心にドッグシッターをしています。
実家でダックスを飼っているため、ダックス二匹を同時にペットシッターしたり、チワワなどもお世話させていただいたことがあります。中型犬では以前柴犬をお世話しました。
住み込みからお預かりまで飼い主様とわんちゃんのご希望に沿ったケアを考えたお世話を心掛けております。
まだドッグシッターをみつけていらっしゃらなかったら、ぜひご連絡いただけるとうれしいです。

ありがとうございます。

じつはいま知り合いの知り合いがうちのこを面倒見てくれるかもしれないのでその方の返事待ちです。

お住まいはどちらになりますか？
うちのわんこはシェルティーで３歳、女の子です。
とても怖がりで神経質なので心配です。。。

もしその方がだめなようでしたら又再度ご連絡させていただきます。

よろしくお願いします。

サンディエゴ周辺でどなたかそば打ち教室をご存知ないでしょうか？
暑い季節においしい蕎麦が食べたいのですが、やはり乾麺よりも手打ちの蕎麦が食べたいと思います。それも自分で打ったのが食べられたら面白いと。
また、友達が来た時用のもてなし料理としても面白いんじゃないかと思っています。

どなたか、情報をお持ちでしたらお知らせください。

この夏からSDに来ました。
聞いていたとおりお天気がよくて気持ちがいいのですが、強い日差しと乾燥が厳しいな〜と思っています。日本から保湿スプレー（カネボウのフリープラス）を持ってきたのですが、無くなったときに、こちらでも同じようなものが手に入るのでしょうか？入るとすればどちらか教えていただけますか？それからその他にも保湿に何かいい方法があれば教えて下さい。

今回結婚して初めてのＧＲＥＥＮ　ＣＡＲＤの更新になります。調べると私の持っているのは、ＣＯＮＤＩＴＩＯＮでありそれをＧＲＥＥＮ　ＣＡＲＤに切り替えるとか何とかで意味がよくわかってません。現在結婚後発行され持っているのは？ＧＲＥＥＮ　ＣＡＲＤではないとの事？？　

とにかく、更新にあたり必要な書類等ご存知の方教えてください。

参考URL 結婚して最初に発行されるのは２年間だけ有効の「条件付（Conditioned）」というものですよね。　それが切れる前に条件付を削除して、１０年物を発行してもらえるように手続きをする必要がります。

URLに手続きの手順や書類をダウンロードできるページを貼っておきました。

4歳の娘にバレエとピアノを習わせたいと思っています。

・お勧めのバレエ＆ピアノ教室があれば教えてください。

・月謝は大体どのくらいになるのでしょうか？

・レッスンを見学する際のポイント（確認しておいた方が良いことなど）あれば教えてください。

娘に習いごとをさせるのは初めての事なので、分からないことだらけです。
よろしくお願いします。

ＳＤ内でいい産婦人科ご存知の方いたら是非教えてください。

メキシコから友達が遊びに来ていますが、プラダのお店を探しています。
どこか、プラダのお店があるモールはありませんか？
私もあまり詳しくないので、知っている方どうぞよろしくお願いします。

参考URL サンディエゴはちょっとわかりませんが、Palm SpringsにあるDesert Hillsに、プラダのアウトレットがありました。ちょっと遠いですけれど、リンクはっておきます。

参考URL 確か、Fashion ValleyのモールにあるNeiman Marcusのなかにプラダのお店が入っていたと思いますよ。

プラダは、panda_sdさんがおっしゃってる通り、Fashion ValleyのNeiman MarcusとSaks 5th Avenueの中に小さいですがブティックが入ってます。それぞれで品揃えが違うのでどちらもチェックされることをおススメします。

みなさん情報ありがとうございます！

ファッションバレーは早速行ってきます。
今回滞在期間がすごく短いので、Desert Hillsの方にはいけませんが、
また９月頃に遊びに来るという事なので、その時に連れて行ってあげたいと思います。

どうもありがとうございました。

バス・トロリーの切符で　ホームページ等に書いている
シニヤー料金は　日本からの短期旅行者にもパスポートトを提示すれば
適用されるのでしょうか　教えてください
ダウンタウンのホートンプラザ近くにコンドミニヤムを取っています
近くのスーパー(食料品が買える)があれば教えてください
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たかくら

こんにちは。
ホームページでは、シニアの証明にはdriver’s license, Sr. ID Card, Medicare Card, MTS or NCTD Senior/Disabled ID Card, DMV Disabled Placards IDが必要となっていて、パスポートは含まれていないので、もしかすると駄目かもしれませんね。

さて、ホートンプラザに近いのはRalph's だと思います。
1st ave. と G St.の交差するあたりにあったと思います。
Ralph's
101 G St, San Diego, CA‎ - (619) 595-1581

シニアのpassについては詳しい方からの返答が付くといいですね。

ありがとうございました

適切なお答えではないのですが、こんな経験しました。

先日まで両親が遊びに来ていて、公共の交通機関を何回か利用しました。
父はシニアで母はシニア料金にならないのですが、口答で父はシニアと言ったらそれですんなりOKされました。ちなみに母はシニアではないと言ったのですが、そのときのバスの運転手さんは、母もシニア料金でOKと明るく言ってくれました☆（ラッキーだったみたいです。）
他のバスやスプリンター、アムトラックetc…それぞれ口答で伝えるだけでOKやパスポートを窓口で見せたりなど、そんなにチェックに厳しくありませんでした。それでも一応、パスポートはいつでもいざのときに･･･でなくさないように気をつけて、持ち歩かれた方がいいかもしれませんね。
☆★☆たのしいSDの旅になるといいですね♪

月間のパスを買うのなら、パスポートが必要です。
ダウンタウンにあるチケット売り場に行けば、簡単にシニアパスが買えます。
シニアパスを買うためにはシニア証明みたいのが必要で、それもこのチケットセンターで作ってくれます。５分程度でできる写真入りの証明書です。
バスに乗る時にはこれを見せます。

ウチの両親もそこで買いました。
数回使うだけで、元が取れるくらい安いので、１週間以上滞在するなら、買った方がいいかもしれません。
ただし、買った日から何日というカウントではないので、買う日によっては損をするかも…要は区切れの日の数日前に買うと金額は全額取られるけど、数日しか使えない状態になります。

こんにちは。

フラダンスを習えるところをご存じないでしょうか？
全くの初心者なのですが、とっても興味をもっています。

情報お持ちの方、よろしくお願いします。

私が通ってるポリネシアンダンスのクラスは、ミラマー基地の近くです。

Pacific Art Studioといい、小さい規模のスタジオですが、
若い夫婦が経営しているダンススタジオです。

このクラスの他にもHip hopやベリーダンスEtc...とあります。
先生も、綺麗な振り付けを教えてくれます。

私も、通い始めたばかりなので、ビギナークラスですｗ。面白いです。
時間があれば、一度、クラスを見学しにくることをお勧めしますよぉ。

クラスは、トピ主さんが探されてる、フラばかりという感じじゃないみたいですが、

日本では、どちらかというと、フラならフラだけだけど、
こちらではポリネシアンが主流？なのかな、私もクラスを探しているときに苦労しました。

発表会のテーマに向けて色んなダンスをするみたいです。

フラの基礎ｎタヒチのアパリマやオテアなど、今はサモアンもやってます。

月々４０ドル。週①で、日曜日の１時半〜２時半までの１時間です。
ウェブサイトを付けておきます↓

http://www.pacificartsds.com/Welcome.html

※見学に来られたい場合は、メールまたは電話連絡くださいとのことでした。

見学だけでもよいですが、是非無料体験レッスンもしたいというかたは、
動きやすい服で来られたほうがよいかも？

後、パレオを使うので、パレオをもってる方は持参したほうがよいかも？
別に持っていなくてもかまいません。

後、ネットで検索すると、ポリネシアンダンスで、
SD内に数件ほど、ヒットしたダンススタジオがありましたが、
１つはミッションゴージ周辺。後はラホイヤ周辺。Etc...

ではでは、気に入ったスタジオが見つかれば良いですね。