San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

• サーバのメンテナンス作業に伴い、11月25日(月曜日) 午前7時から10分程度、本サイトへのアクセスができなくなります。ご迷惑をお掛け致しまして申し訳ありません。
• 2024年12月31日をもってTowns Walkerのサービスを終了します。ご愛顧いただきありがとうございました。

なんでも掲示板 Forum

サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
なんでも掲示板に投稿する
カテゴリーリスト
ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから
ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから

ROXY (3)

No. 2341
投稿者: mama1 投稿日: 07/16/2009 16:39   カテゴリー: 遊び・お買い物

RoxyのTシャツとか安くかえるところ誰かご存知の方いらっしゃいますか?
日本みやげにしようと思っています。

No. 2343
Re: ROXY
投稿者: megvin 投稿日: 07/17/2009 00:23

ROSSに行くと売ってると思います。結構みたことありますし、値段も10ドル前後であったと思います。サイズもイロイロありましたが、ROSSなので、掘り出し物を探しにいく感覚で気長に細かくラックをチェックしないといけないです。

No. 2344
Re: ROXY
投稿者: mama1 投稿日: 07/17/2009 01:41

ありがとうございます。
早速Rossに探しにいこうと思います!

No. 2345
Re: ROXY
投稿者: ちょこむーす 投稿日: 07/17/2009 13:22

今朝、用事があってCOSTCOにいったのですが、ROXYのTシャツ、沢山売っていましたよ。ちなみにわたしが行ったのは、Morena Blvd. のCOSTCOです。

閉じる

Gynboreeのインターネットでの買い物 (1)

No. 2335
投稿者: みっきー 投稿日: 07/16/2009 05:42   カテゴリー: 遊び・お買い物

SDから帰国して、今日本にいます。Gymboreeが気に入ってよく買い物をしていましたが、日本では購入ができません。インターネットで通販をしたいのですが、日本へのシッピングの方法がよくわかりません。だれかご存知の方がいらしたら、教えていただきたいと思います。
よろしくお願いします。

No. 2340
Re: Gynboreeのインターネットでの買い物
投稿者: まあこ 投稿日: 07/16/2009 16:17

Gymboreeのサイトに行くと、International shipping services について詳しく説明してあります。Asia & Pacific を選ぶと、日本向けの送料等についても詳しく書いてありますので、それをご覧になってください。

閉じる

ドラム式衣類洗濯機、乾燥機の臭い (3)

No. 2307
投稿者: pdx2009 投稿日: 07/13/2009 10:44   カテゴリー: 生活・習慣

先週サンディエゴに引っ越してきました。アパートに備え付けのドラム式洗濯機(洗いから乾燥まで1回でできるものです)で洗濯をすると洗濯物にいやな臭いが着きます。全自動のため、洗いから乾燥までの間はずっと洗濯機がロックされたままで扉が開かないため、乾燥の時に入れる香り付きのシートも入れることができません。調べると、日本のハイターで中を洗浄すると良いと言う意見がありましたが、サンディエゴのNijiya, Marukai, Mitsuwaでは日本の液体ハイターが見つかりませんでした。どなたか良い方法をご存知の方、同じようなご経験のある方で、解決法をご存知の方がいらっしゃれば教えて頂けると幸いです。宜しくお願い致します。

No. 2315
Re: ドラム式衣類洗濯機、乾燥機の臭い
投稿者: KKJ 投稿日: 07/14/2009 16:01

こんにちは。
日本の様に軟水の汚れは、ブリーチや、酢とベーキングソーダで洗濯機をまわすと良いそうですが、アメリカは硬水なので、硬水の汚れかもしれませんね。

これらを試しで駄目だった場合は、

Calcium Build-up Remover (つまり湯沸かしポットのカルキをとるのと同じ洗剤)が良いそうです。日系のスーパーでなくても、普通のスーパーやターゲットなどでも手に入ります。
Lime-Awayとか、 CLRという洗剤がそうだったと思います。

これで一度洗濯機をまわした後、洗剤だけでもう一度洗濯機をまわして、その後から普通に服などを洗濯すると良いと思います。

No. 2321
Re: ドラム式衣類洗濯機、乾燥機の臭い
投稿者: anelaikalani 投稿日: 07/15/2009 07:51

洗濯物の匂いがぞうきんを放置して置いた様な匂いだったら、ドラムの外側に溜まった汚れの雑菌のせいかもしれません。 それには、お酢とベーキングソーダを混ぜた物や、漂白剤が効きます。 こちらで、ハイターに似た商品(漂白剤)はCLOROXと言うのがどこのスーパーでも販売していますよ。

匂いが玉子が腐った様な匂いなら、水に原因があるそうで、その場合はフィルターを給水の所に取り付けないといけないそうです。 でも、これはマレなケースです。

No. 2337
Re: ドラム式衣類洗濯機、乾燥機の臭い
投稿者: pdx2009 投稿日: 07/16/2009 09:16

KKJ様、anelaikalani様

ご丁寧なご返答ありがとうございました。
まず、お酢や重曹で試した後、改善されないようでしたら
アメリカの漂白剤やポットの洗浄剤で試してみようと思います。
本当に役立つご回答に感謝いたします。

閉じる

テレビ、インターネット使用料の節約 (2)

No. 2217
投稿者: shouyusenbei 投稿日: 07/05/2009 18:10   カテゴリー: 生活・習慣

現在タイムワーナーと契約していますが、節約したいと考えています。

どこか安い会社をご存知でしたら情報いただければと思います。

よろしくお願いします。

No. 2296
Re: テレビ、インターネット使用料の節約
投稿者: sat 投稿日: 07/11/2009 19:23

ケーブル高いですよね。私も節約方法をしりたいです。

私は現在AT&Tの電話なしのDSL接続というのを契約しました。ケーブル(あるいは衛星)テレビはまだどことも契約していなく、どうしようかと悩んでいるところで、屋内アンテナで見ています。今日発見したのは、AT&Tでインターネットを契約するとESPNのいくつかのチャンネルは無料で見れるようになっています。他のスポーツはわかりませんが、イングランドプレミアリーグ(サッカー)はすべて見れる模様。

皆様のお知恵を拝借いたしたいです。

No. 2326
Re: テレビ、インターネット使用料の節約
投稿者: Hiroko858 投稿日: 07/15/2009 14:20

参考URL 私は、 Directv.comをお勧めします。月$29で、最初の3ヶ月は、HBO, Stars, Showtimeが無料です。Cable Boxも1つは、無料でかりれます。他の人を紹介すると、$100がもらえて、結局無料にもなります。私は、このサービスを利用して、大変助かっています。この$100をGetしたい場合は、私のAccount Number: 39508119 をorder online at directv.com/refer or by calling 1-800-507-4045. They must have your DIRECTV account number when they order. 紹介された方、した方、両方$100クレディットです。

閉じる

靴の修理ができるお店を探しています。 (4)

No. 2313
投稿者: rabit 投稿日: 07/14/2009 11:19   カテゴリー: その他

ハイヒールや革靴など、修理のできるお店をご存知の方、
教えて下さい。
モールの中など探してみたのですが、見つからなかったので宜しくお願い致します。

No. 2314
Re: 靴の修理ができるお店を探しています。
投稿者: tokyochick 投稿日: 07/14/2009 15:05

Chuia Vistaにあります。住所は862 Third Ave Chula Vista CA 91911 
Tel 619-427-7463  VONSのあるショッピングセンターの中です。
私も先日ヒールを治してもらいました。 6ドルでした。

No. 2317
Re: 靴の修理ができるお店を探しています。
投稿者: rabit 投稿日: 07/14/2009 16:27

tokyochick 様

ありがとうございました。週末にでも早速行ってみます。

No. 2318
Re: 靴の修理ができるお店を探しています。
投稿者: enisi 投稿日: 07/14/2009 17:19

私は以前にクリーング屋さんでかかとの修理をお願いした事があります。
どこのお店でもというわけではないと思いますが、多数のクリーング店で何度か靴の修理致しますの広告を見た事があります。
家の近くで見つかると良いですね。

No. 2320
Re: 靴の修理ができるお店を探しています。
投稿者: anelaikalani 投稿日: 07/15/2009 07:42

修理屋さんモールの近くにもありますよ。
リンクの地図で最寄のお店を探せます。
いい所が見つかるといいですね。

http://maps.google.com/maps?hl=en&rlz=1R2TSHB_enUS329&um=1&ie=UTF-8&q=shoe+repair+san+diego,+ca&fb=1&split=1&gl=us&ei=EepdSobEK4HusgPr0NCwCg&sa=X&oi=local_group&ct=image&resnum=1

閉じる
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。

海沿いのレストラン (1)

No. 2298
投稿者: Reggae73 投稿日: 07/11/2009 20:11   カテゴリー: 料理・グルメ

海沿いにある日本食のレストランの名前と住所を知りたいのですが
たしかラホヤあたりにあったはずなんですが
ご存知の方いらっしゃいますか?

No. 2312
Re: 海沿いのレストラン
投稿者: このメンバーは削除されました 投稿日: 07/14/2009 10:08

参考URL 最近オープンしたDel Marの"新橋"レストランとても良いですよ。
店内は品の良い作りで、カウンターに座ってDel Marの海が眺められます。
お食事も美味しくてお勧めです!

閉じる

サンディエゴタウン  なかなか開かず・・・ (0)

No. 2303
投稿者: jimmy 投稿日: 07/12/2009 19:57   カテゴリー: その他

教えてください。
このサンディエゴタウンのHPを開くのにとても時間がかかってしまうのです。
重いのでしょうか?
他のHPはこんなことないのですが・・・
どうすればよいか・・わかる方おしえてください。お願いします。

閉じる

子供用の手作りバースデーケーキ (2)

No. 2277
投稿者: ponpokopon 投稿日: 07/10/2009 12:30   カテゴリー: 料理・グルメ

こんにちは。

今月の終わりに2歳になる息子がいるのですが、今年はバースデーケーキを手作りで挑戦したいと思っているのですがケーキ作りはどうも苦手で。。。アメリカのケーキは甘すぎるのであまり好きではないのですがアメリカ人のお友達がほとんどなので、日本のケーキのようなアメリカのケーキのような両方に喜ばれるようなケーキを作りたいのですが、どなたかレシピを教えていただけませんか?またはお料理で何かいいアイデアがあったらぜひ教えてください。

No. 2283
Re: 子供用の手作りバースデーケーキ
投稿者: まあこ 投稿日: 07/10/2009 15:48

Happy Birthday!!
お子さんのバースデーケーキ。私も子ども達のケーキを幾つ焼いたことやら。
さて、アメリカ人のお友達もいらっしゃるのなら、普通にスーパーで売っているケーキミックス(子どもはチョコレート味が好きかも)を買って、長方形のケーキパン(9×13インチ)で焼いて、生クリームにすこしお砂糖を入れたホイップクリームをぬって、イチゴとブルーベリーでアメリカの国旗風にったものはいかがですか?
または、マイケルズで売っているキャラクターパンでケーキを焼いて、クリームとカラフルなスプリンクルで飾るのもいいですよ。
マフィン型があるのなら、カップケーキをたくさん焼いて、好みのクリームをたっぷりのせたものを大きなトレーにのせるのも面白いです。
Marthastewart.com に行って、Birthday cake で検索するといろいろなアイデアがえられます。
素敵なバースデーになるといいですね。がんばってくださいね。


No. 2302
Re: 子供用の手作りバースデーケーキ
投稿者: ponpokopon 投稿日: 07/12/2009 11:18

まあこさん、

アイディアについて教えていただいてありがとうございました。
型をとるので挑戦してみようと思います。味はチョコレート味で。。。
本当にお菓子作りは苦手なので不安ですがやっぱり手作りが一番ですよね!
また何かあったらぜひ教えてくださいね。

ありがとうございました!

閉じる

INT AIRPORT LA (1)

No. 2300
投稿者: SDDT 投稿日: 07/12/2009 00:49   カテゴリー: 旅行・宿泊

LA INT AIRPORTに近い宿泊の情報下さい。

No. 2301
Re: INT AIRPORT LA
投稿者: 猫鮫 投稿日: 07/12/2009 05:52

参考URL 空港まで車で5分以内でいけるので私はいつもここを利用しています。
朝食のバフェも結構おいしいです。

閉じる

Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか? (7)

No. 2229
投稿者: お花畑 投稿日: 07/06/2009 22:33   カテゴリー: 生活・習慣

Clairemontの実技試験で落ちてしまいました。Hillcrestしか予約ができず、次回はHillcrestのDMVで受けます。どんなことでも良いので、何かご存知であれば教えてください。7月20日頃受けます。コースの地図がありましたら本当に助かります。

No. 2236
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: mike&yuka 投稿日: 07/07/2009 11:24

こんにちわ。私はチュラビスタで実技試験をうけたので、残念ながらコースを教えることはできないんですが・・・・・・。私も一度試験に落たので、その心境はよくわかります。再試験の時はホントに緊張しました。
一度目の試験の時の試験官が最悪な人で、あの人は誰にも合格をあげてないんじゃない?って言うくらい厳しい人でした。最初の発進の時に、他の受講生t

No. 2237
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: mike&yuka 投稿日: 07/07/2009 11:32

すみません。途中でパソコンのエンターをおしまったようで、内容途中でとんでしまいました。
(続き)

最初の発進のときに他の受講生とスタートが重なってしまい、私が止まらなかったっと言うことで、不合格になりました。テストが始まって5分もしないうちにです・・・・・。
あたりまえのことなんですが、前後左右の確認は、大げさ以上にした方がいいです。確認をしてるよ〜っていうのを試験官がわかるようにするのがポイントです。
バック駐車のときに、道路の上に乗り上げたら、不合格です。
なのでご注意を・・・・・。
参考になれば幸いです。
試験頑張ってください。緊張しないように、リラックスして行けば大丈夫ですよ!!

No. 2243
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: yogisya 投稿日: 07/07/2009 20:48

昨年秋に受けました。
Clairemontは最初広い道路で後半に住宅街のコースになっていると思いますが、Hillcrestはいきなり住宅街に入るコースもあるようです。その場合は若干アップダウンがあるため、制限速度に注意する必要があります。住宅街の割には道幅が広く、体感速度的には後ろからあおられるんじゃないか、という遅い速度を要求される、という印象があります。
あとはやはり町中の場合は、歩行者が多いことにも注意が必要です。時間帯にもよりますが、Clairemontとの大きな違いかと思います。また、幸い今の時期はスクールバスはほとんどいないと思います。コースの地図は記憶が定かでありません。路肩での直進バックはさせられました。
日本の免許保持者にとって合否は運もあります。幸運を祈っています。

No. 2249
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: お花畑 投稿日: 07/08/2009 11:37

mike&yukaさんありがとうございました。試験官が誰になるかもよるんですよね〜。祈るばかりです。左右確認は気をつけます。

No. 2250
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: お花畑 投稿日: 07/08/2009 11:39

yogisyaさんありがとうございました。私の試験は平日の午後になるので、歩行者は確かに不安です。スクールバスはいないことを祈りますが、サマースクールもあるので子供にも気をつけなくてはなりません。住宅地域の制限速度は気をつけます。

No. 2285
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: sandiego1988 投稿日: 07/10/2009 19:50

参考URL こんにちは
私もHillcrestでなく
Clairmontで受けたのですが、
Golden state driving schoolというところに
申し込み、実技練習2時間85ドルを受けました。
実技はテスト当日に行い、その直後にインストラクターの車を借りて
テストをしました。
メインの目的は車を借りる事でしたが、
練習で、みっちり、テストコースを何回も走り(5、6通り)
ここは、何マイルで、ここは気をつけて、など
細かい事いろいろ教わりました。

運転には自信があったのですが、たぶんそういう細かいところは
講習してないとできなかったと思います。
一発で受かりました。

もしすごく心配なら、受けてみる価値あるかも、ですよ
URL付けておきましたね〜♪
Good luck!

No. 2299
Re: Hillcrestの運転免許実技試験のコース知っていますか?
投稿者: お花畑 投稿日: 07/11/2009 20:28

sandiego1988さんありがとうございました。確かに本来ならば講習を受けた方がいいんですよね・・・。一方で、節約している毎日なのでどうするか考えているところです。

閉じる
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう

checkについて (2)

No. 2290
投稿者: nico-nico 投稿日: 07/11/2009 00:32   カテゴリー: 生活・習慣

最近引っ越しをして、銀行に登録してある住所を変更をし、新しい住所が書いてあるcheckを購入しました。
ですが、前の住所のcheckがまだ残っています。

そこで質問です。
この古いcheckはどうすればいいんでしょうか?
シュレッダーにかけて処分すればいいのでしょうか?
銀行に直接返せばいいのですか?
みなさんはどう対処していますか?

教えてください!
お願いします!

No. 2292
Re: checkについて
投稿者: HKmama 投稿日: 07/11/2009 09:05

住所だけの変更でしたら、前の小切手もそのまま使えますし、住所のところだけを線ひいて、ペンで新住所を書いてもいいですし、前の住所のままでも支障はありません。
でももう新しい小切手を買ってしまったのでいらないというのであれば、それはシュレダーなどにかけて処分したらいいと思います。なるべく口座番号や住所が完全にみえなくなるよう、油性ペンで上から消してから、シュレダーかけるとか 完全に見えなくなったほうがいいですよ。

銀行へは返しません。

No. 2293
Re: checkについて
投稿者: アンディー 投稿日: 07/11/2009 09:51

私も同じように旧住所明記のチェックを持っています。
先日、銀行でもったいなから、まだ使いたいのですがと
カウンターでたずねたら、住所や電話番号を横線で消して、
新しい住所などをその下に書けばいいですと言われました。
ただ、訂正してる部分に自分のイニシャルを記入してねと
言われました。

閉じる

岩本指鍼術 (0)

No. 2289
投稿者: marshall 投稿日: 07/10/2009 22:41   カテゴリー: 美容・健康

こんにちは
先日初めて岩本先生を訪れてみました。私自身、体をフルに使う仕事をしており、
やんちゃな男の子の育児で相当腰を痛めているとは自覚していましたが、
さすがに岩本先生には、すぐに見抜かれ、丁寧にほぐしていただきました。
東洋医学に基づき、体全体のバランスをつぼを押しながら丁寧に説明してくださいます。
ちょっとした息抜き、アンバランスな体調を抱えている方、ぜひ岩本先生に
ご連絡してみてください。ほんの30分でも、体が軽くなったようです。
日系スーパーの近隣です。

閉じる

美容整形医を探しています。 (0)

No. 2287
投稿者: SD Maya 投稿日: 07/10/2009 21:19   カテゴリー: 医療・福祉

美容整形医師(出来れば日本語が通じる)ご存知ないでしょうか?
出来れば医師にかかった方で体験とか教えて頂けると助かります。

閉じる

ヘアメイク出来る方を探しています (2)

No. 2232
投稿者: Halle 投稿日: 07/07/2009 06:41   カテゴリー: その他

今月結婚式に参加するのですが、ノースカウンティ内でヘアメイク出来る方を探しています。プロの方じゃなくても、人にメイクをするのが好き、得意っていう方でもOKです。
100ドル以内でやって頂けたら良いなと思っております。ご連絡お待ちしております。

No. 2268
Re: ヘアメイク出来る方を探しています
投稿者: Geisha 投稿日: 07/09/2009 20:33

こんにちは!
ヘアメイクさんは見つかりましたか?

まだでしたら私出来ますよ☆
日本で美容師したり雑誌の撮影などでヘアメイクしていました。
良かったら連絡下さい!

No. 2286
Re: ヘアメイク出来る方を探しています
投稿者: Halle 投稿日: 07/10/2009 19:55

お返事ありがとうございます。
メール送らせて頂きました。

閉じる

サーフィンレッスン (2)

No. 2261
投稿者: ISM 投稿日: 07/09/2009 09:54   カテゴリー: 遊び・お買い物

かれこれ2年くらいサーフィンをしていません・・・。
またはじめようと思うのですが、リフレッシュコースをとりたいと思います。
いいインストラクターご存知でしたら、是非教えてください!
ちなみに昔は9フットのロングボードでしたが、ショートに挑戦しようかな、なんて考えています。場所はデルマー付近を捜しています。isbrookshire@gamil.comまでお願いします!

No. 2272
Re: サーフィンレッスン
投稿者: marshall 投稿日: 07/10/2009 06:15

http://sanamihana.com/

こんにちは。私も子供の学校が始まったら、はじめようと思っているのですが、
上記のアドレスの方に問い合わせましたら、いろいろと教えてくださいました。
とても親切にアドバイスをくださいます。デルマーに在住の方です。
ぜひ問い合わせてみてはいかがでしょうか?先月、ゆうゆう にも紹介されていました。
お勧めです。

No. 2284
Re: サーフィンレッスン
投稿者: ISM 投稿日: 07/10/2009 17:28

ありがとうございます!さっそく連絡してみます!

閉じる