San Diego Town

サンディエゴ
日本

サンディエゴタウンがゆく!

2024年12月31日をもってTowns Walkerのサービスを終了します。ご愛顧いただきありがとうございました。

なんでも掲示板 Forum

サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
サンディエゴ 日英バイリンガル校 ( Japanese Academy of San Diego ) 幼稚園から小学校までの日英バイリンガル教育 生徒募集中
なんでも掲示板に投稿する
カテゴリーリスト
ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから
ラキラキ ラーメン&つけ麺 ( RAKIRAKI Ramen and Tsukemen ) RAKIRAKI こだわりぬいた至極の一杯 各種ポジション募集中 高給保障・ビザサポート可能 応募はこちらから

治験の体験談 (1)

No. 425
投稿者: k91 投稿日: 01/07/2009 19:15   カテゴリー: 医療・福祉

どなたか、このサイトにも広告のあるWest corst clinicの治験に参加された方、いらっしゃいますか?差し支えなければ、詳細を教えていただけますか?
参加しようか迷っています。

No. 426
Re: 治験の体験談
投稿者: IMpACT 投稿日: 01/08/2009 08:58

メール送りましたので、後ほどご連絡ください。

閉じる

御節を注文したみなさん (0)

No. 416
投稿者: E.T 投稿日: 01/06/2009 16:15   カテゴリー: 料理・グルメ

こんにちは

去年中に御節を注文しようか迷ったあげく、どれにしようか決められず、注文しませんでした。とりあえずで良いから注文すれば良かったかなーと後悔です。
注文したみなさん、気が早いですが、来年の御節選びの参考に、感想やオススメのものがあったら教えてください。

閉じる

日本の自転車 (1)

No. 407
投稿者: Yumiko Inuzuka 投稿日: 01/04/2009 14:39   カテゴリー: 車・乗り物

日本から 自転車を買ってきましたが、 アメリカの空気入れは 使え無いことをわかりました。 Can someone help me?

No. 413
Re: 日本の自転車
投稿者: tatsushi 投稿日: 01/06/2009 12:34

日本の空気入れをもってきていますので、ご連絡いただければお貸ししますよ。

閉じる

OceansideからMCASMiramarへの通勤時間 (3)

No. 388
投稿者: みりん 投稿日: 01/01/2009 19:02   カテゴリー: 生活・習慣

OceansideからMiramarベースまで、車で大体どの位かかるのでしょうか?
地図で調べたら30マイル位ありそうですが、朝夕は渋滞などはありますか?
もしどなたかお分かりになる方がいらっしゃったら教えてください。

No. 389
Re: OceansideからMCASMiramarへの通勤時間
投稿者: あっぷる 投稿日: 01/01/2009 19:17

そうですね〜、渋滞なしで40〜50分ぐらいでしょうか。
通勤ラッシュの時間帯はI-5非常に混んでます。
以前主人がOceanside(76寄り) ー Mira Mesa(Miramarの一つ前のexitです)まで通勤していたのですが、いつも1.5時間近くかけて通っていました。
事故があった日なんかは最悪でしたね〜(^^;)

参考になるといいのですが・・・。

No. 393
Re: OceansideからMCASMiramarへの通勤時間
投稿者: jamkaz1 投稿日: 01/02/2009 12:32

通勤時間にも寄ると思いますが30−40分くらいが目安でしょう。朝の渋滞は7時半を過ぎるとかなりひどくなります。とくにエンシニータスあたりからデルマーの競馬場まではとても混みます。私は渋滞のときは混んできた時点でI-5を降りてコーストハイウェイ(101)を走り、Villa de la Valle(競馬場のところ)でまたフリーウェイに戻ります。そうすると少し時間はかかりますが渋滞でのろのろ運転しているよりは楽です。
MCASでもメインゲートから入るのかKearney villa Road近くのゲートから入るかでも通勤ルートは変わってくると思います。また、どちらのゲートにしても通勤ラッシュのときはゲート前が混んでいるのでその時間も考慮したほうがいいですよね。私はOceansideにすんでいますが、週末などすいているときはCamp PendletonからMCASまで30分で行けました。(時速70マイル平均で運転してました。)主人が仕事で朝通勤していたときはやはり1時間半ほどの余裕を持って出勤していました。

No. 406
Re: OceansideからMCASMiramarへの通勤時間
投稿者: みりん 投稿日: 01/04/2009 11:26

あっぷるさん、jamkaz1さん、情報をありがとうございました。とても役に立ちました。

閉じる

年越しそばのお勧めは? (4)

No. 382
投稿者: mimimana 投稿日: 12/31/2008 07:30   カテゴリー: 料理・グルメ

今年もあと少しですね
年越しそばを食べようと思うのですが、サンディエゴで美味しいおそばが食べられるところはありますか?
おそばは、スーパーについている食事処ぐらいでしか見たことがありませんが、そこのお味は正直イマイチでした。。。。
美味しいおそばはサンディエゴにはないよ〜という情報でもOKです
そしたら自分でゆでるか、どん兵衛で済ませることにします

No. 384
Re: 年越しそばのお勧めは?
投稿者: Kokita 投稿日: 12/31/2008 15:45

Mimimanaさん、Nobuの時の感想はありがとうございました。
さて、年越しそばですが、本当にそばが美味しいところは、梅のやです。(このレストランガイドにも載っています。しかも、私も口コミしてます。)で、今、Mimimanaさんの為に今夜何時までやってますか?と電話したら、「8時半くらいまででしょうかねえー。」という回答でした。残念!なんせ夫婦二人でやってるから、しょうがないんです。でも、今度の機会に試してみてください。何を食べても美味しいですよ。

あとはもう、サンディエゴ内で、”本当に” 美味しい蕎麦屋は思い当たりませんね。
特にMimimanaさんは、お口が肥えているようだしー。

ちなみにうちは今夜、友達が秩父そばを持って来てくれるので、私はかつおだし係で、今から夜が楽しみです。

今年は掲示板上で、大変お世話になりました。お互い楽しく年が越せますように。
それでは、ハッピーニューイヤー!!!

No. 386
Re: 年越しそばのお勧めは?
投稿者: mimimana 投稿日: 01/01/2009 09:05

わざわざ電話までしてくださったのですね!
感激です。ありがとうございます
梅のやさんですね。口コミも拝見しましたが、とても美味しそうですね
年越しそばには間に合いませんでしたが、主人と二人で行ってみたいと思います♪

ありがとうございました

No. 397
Re: 年越しそばのお勧めは?
投稿者: マタハリ 投稿日: 01/03/2009 09:40

年越しそばには間に合いませんし、サンディエゴからは少し遠いですが、おいしい蕎麦屋の情報を紹介しておきます。
お店の名前は「深田」と言い、アーバイン・スペクトラムの近くですが、北海道から仕入れた有機蕎麦をご主人が毎日手打ちしています。
無農薬の玄米を使ったり、ダシに使う鰹も高知から仕入れた鰹節を毎日削ると言った具合に健康と味にこだわっているお店です。
だし汁が少し辛いという評判も聞きますが、アメリカで食べられるお蕎麦としては最高級と言えると思います。
お昼のサービス・メニューであるコンボは蕎麦またはうどんと小ぶりの丼の組み合わせで近くの日本企業に勤めるサラリーマンの定番人気メーニューになっており、お値段も10ドル以下と手ごろです。
丼も「天丼」、「カツ丼」、「親子丼」、「うな丼」などから自由に選べますし、ご飯も普通の白米と有機玄米のどちらかを選べます。
また蕎麦を食べた方には「蕎麦湯」もサービスしてもらえます。
人気店ですので、11時半の開店すぐに行かないとかなり待たされることになりますので、もしアーバイン方面に行かれる機会があればお試し下さい。
お店の住所と電話番号は以下の通りですが、月曜は定休日です。

8683 Irvine Center Dr. #6, Irvine, CA 92618
TEL: 949-341-0111

No. 402
Re: 年越しそばのお勧めは?
投稿者: mimimana 投稿日: 01/04/2009 08:31

こだわりのいいお店みたいですね!今すぐにでも行きたいです
今度LAに行くときに寄りたいと思います

口コミは信用できるし、何より書き込みしてくださる方のお気持ちが嬉しいです
ありがとうございました

閉じる
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。
尾崎真由美会計事務所 ( Todd Accounting ) 尾崎真由美会計事務所 税務・会計・経理代行・会社設立・確定申告・どこにお住まいでもお任せ下さい!個人、法人問わず、どの州からも対応いたします。アメリカでの確定申告お任せください。

教えてください! (2)

No. 349
投稿者: pink72 投稿日: 12/24/2008 10:22   カテゴリー: ビザ関連

こんにちわ! 現在、学生でサンディエゴにいるのですが、近々、彼と結婚を予定しております。 彼は軍人なのですが、どなたか、こちらで軍人の方と結婚をした方はいらっしゃいましたら、手続の方法などを教えて頂けないでしょうか? 自分の周りには日本で手続きをした方は沢山いるのですが、アメリカで軍人と結婚した人がひとりもいなく、情報がありません。 是非、こちらで結婚した方いらしゃいましたら、ご連絡を御願いいたします。

No. 350
Re: 教えてください!
投稿者: E.T 投稿日: 12/24/2008 14:00

こんにちは。
ラスベガスで結婚したので、ちょっと状況が変わりますが、軍関係の手続きは難しいことをした記憶がありません。まずは州の法律に従って結婚して、結婚証明書をもらったら軍の手続きができるのですが、IDを作ったりと、簡単なことでした。

まだまだ学生さんですか?ビザのことはよく分かりませんが、ステイタスを変えるなら、ベースのリーガルオフィスの弁護士さんが無料で相談に乗ってくれます。

とにかく、簡単でしたよ。詳しく覚えてなくてごめんんさい。

お幸せに☆

No. 398
Re: 教えてください!
投稿者: Yumiko Inuzuka 投稿日: 01/03/2009 22:02

私も NAVYの人 結婚して 10年経ちます。 色々 paper work¥が大変ですよね。
もし よかったら 連絡ください。  I can help you....

閉じる

ニンテンドウ DS (1)

No. 392
投稿者: Goo 投稿日: 01/02/2009 12:20   カテゴリー: 遊び・お買い物

日本のソフトとこちらのソフトと併用できる機種はありますか? サンデイエゴではどこで購入できるでしょうか? 宜しくお願いします。

No. 396
Re: ニンテンドウ DS
投稿者: 賢史 投稿日: 01/03/2009 08:22

ハード、ソフト共、日米共通です。
ハードの初期設定で言語選択する事により、アメリカのソフトでも、日本のソフトでも遊べます。
日本のソフトは、サンテックさん(ニジヤさんのモール)、Book Offさん(ミツワさんのモール)で、買えます。

http://www.gmh.jp/nintendods.htm

閉じる

逮捕 (3)

No. 359
投稿者: Takota 投稿日: 12/26/2008 21:44   カテゴリー: 法律

かなり過激な話題になりますが、先日自宅で泥酔した私と主人は、激しい口論と喧嘩をはじめてしまい、このままでは危険だと思いついには警察まで呼んでしまいました。お互い肉体的暴力はありませんでしたが、(警察に対しての態度が悪かった)私の方が逮捕されて、数時間Jailで過ごしました。とりあえずBail Outしすぐに保釈されましたが、2月にDVによる軽犯罪(Misdemeanor)の審議で裁判所にいくことになっています。Bail Bondの人によると、こういう類の軽犯罪は裁判所もあまり時間をかけることなく事務的に行うので、30分ほどで終わるだろう、ということですが、今まで犯罪をおこしたことがない私はとても心配です。こういう場合、単独でいくのか、弁護士を雇うのか、判断できません。英語には不自由しませんが、それでも弁護士同伴で出向いた方がいいのでしょうか?どなたか、ご存知の方いらっしゃったら、アドバイスお願いいたします。

No. 368
Re: 逮捕
投稿者: 猫鮫 投稿日: 12/27/2008 23:14

同じような経験を持つ友人(アメリカ人夫婦)の話では逮捕・犯罪歴がなければ今回の軽犯罪はそんなに心配されることもないでしょう...が、弁護士に相談するのは無料なのでとりあえず話に行ってはいかがでしょうかとのことです。ちなみにこの夫婦の奥さんは弁護士雇わず一人で行って済ませたそうです。まぁ、しかし暴力沙汰の喧嘩まで発展しなくてよかったですよ。事なきを得るといいですね。ご健闘祈ります。

No. 378
Re: 逮捕
投稿者: Takota 投稿日: 12/30/2008 00:47

猫鮫さん

アドバイスありがとうございました。少し安心しました。
念のため、一度弁護士のかたに話を聞いてもらいに行こうと思います。

No. 395
Re: 逮捕
投稿者: nokia 投稿日: 01/02/2009 21:20

こんにちは、まずは下記のサイトをご夫妻で見てください。法律で困ったとき、役に立ちます。

http://ppltraining.wetpaint.com/page/PBR+Video-+Darnell+Self
http://ppltraining.wetpaint.com/page/PBR+Video-Brian

if you get what I share, 連絡ください。

閉じる

初詣 (0)

No. 394
投稿者: hopi 投稿日: 01/02/2009 16:03   カテゴリー: 生活・習慣

SDカウンティ内で、初詣に行けるお寺や神社などはありますか?
ネットで検索しても出て来なかったので。。
どなたかご存知の方が居ましたら教えて下さい。

閉じる

美味しい米の炊き方 (2)

No. 383
投稿者: Kokita 投稿日: 12/31/2008 15:30   カテゴリー: 料理・グルメ

つかぬ事をお伺い致します。
主婦暦10年なのに、まだ分からない事があるのです。

よく料理本なんかで、“米は洗ってザルに上げ、水気を切っておく。”
という説明と、
“洗った米は、水にしばらく浸しておいてから、炊く。”
という説がありますが、どっちが正しいのでしょうか?

どっちも試してみましたが、あまりその違いが分かりません。つか、洗ったらいきなり炊いていますが、それでも味は変わらないような気がします。

今、10歳の娘に料理を教えていて、なんでも、”なんでこういう手間かけるの?”
”これは何の為にするの?”と聞かれるので、一応、飯炊きくらいは正しく教えなければと思っているので、誰か上記2点の手間をかける意味を知っていたら、教えてください。娘に聞かれる前に先手を打っているのです。

No. 390
Re: 美味しい米の炊き方
投稿者: maruri 投稿日: 01/01/2009 21:22

もし、間違っていたらすみません。
私の母が教えてくれた説明では、お米を洗うと、お米が一瞬にして水分を吸うので、
ちゃんとした水の量を測るために、ザルにあげて水分を落とすそうです。そうすることで、
炊飯器のメモリ通り、もしくは計量カップ通りの水の量で美味しく炊けるということでした。
それから、その後お水につけておくのは、お米に十分に水を吸わせてから炊くと、ふっくらと出来上がるからだそうです。
2通りあるように書かれていましたが、日本のお米の袋の説明では、
洗って、ザルにあげて、水に30分ほど浸してから、炊くようにだいたい書いてあります。
でも、アメリカのお米の説明は、
特に洗うように書いてないし、ザルにもあげないし、水に浸すようにも書いてありません。
一度、アメリカ式で試しましたが、ご飯はべたべたなのに、芯が残ってしまいました。
さきほど、料理の本でお米の炊き方が載っていたので読んでみたら、
同じような説明でした。

No. 391
Re: 美味しい米の炊き方
投稿者: Kokita 投稿日: 01/02/2009 09:52

もー、目からうろこ。Maruriさん、ご回答ありがとうございました。
洗った米は、水気をしっかりザルで切り(正確な水計量のため)、その後30分ほど水に浸けてから炊く(しっかり水分を吸わせて、ふっくらさせる為)
そうか、そうか、そういう事だったのかー。

あとひとつ気が付いたんだけど、水気をしっかり切るのは、ヌカ臭さの吸収を防ぐ為かも。最初に洗うとき米からヌカ臭さが出て、濡れた米がそれを吸収しようとするから、一番最初に磨ぐときは20秒以内で、さっさと水を変えなければいかん!とどこで聞いて、それだけは忠実に守ってきたから。

こう考えると、米って奥が深いなあー。無洗浄米なんて、信じられない。やっぱり時間をかけ、丹精を込めて炊いたご飯には勝てないでしょう。
ああー、銀シャリが無性に食べたくなってきた。しかも今年の初ごはん!Maruriさんの方法に従って、しっかり炊いてみますね!

よいお年を!

閉じる
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう
サンディエゴ観光局 ( San Diego Tourism Authority ) SanDiego 自分だけのサンディエゴスマイルを見つけよう

アパートの管理オフィスのマネージャーへのチップ (4)

No. 322
投稿者: bonsai 投稿日: 12/18/2008 15:54   カテゴリー: 生活・習慣

下に投稿してチップは好きなだけと書いたわりには似たような問題で頭をひねっているのですが、アパートのオフィスのマネージャー、オフィスのスタッフにはどのくらいチップをあげるべきなのかということをグーグルで調べてみたら、マネージャーには$50~$200ぐらいが適当だと書いてあり、$20では侮辱であると書かれていて少々驚きました。アパートに住んでいる皆さんホリディのチップはどうされていますか?

大きなアパートだったら皆から$50のチップを受けるならば相当の額になりそうですが、彼らのお給料が低いのならばそれも解りますが低いとは思えないですし、ちょっと疑問に思っています。

No. 333
Re: アパートの管理オフィスのマネージャーへのチップ
投稿者: E.T 投稿日: 12/19/2008 02:59

そんなのすっかり忘れていました。マネージャーやスタッフを知らないし、もうすぐ引越しだし、うちはホリデーチップ出しませーん。けっこう大型アパートなのですが、出入りも激しいし、ホリデーチップ出す人少ないと思います。
$20が侮辱か。そんなこと言ってるのが侮辱ですよね。金額じゃなくて、気持ちなのに。
って、答えになってませんが。

No. 338
Re: アパートの管理オフィスのマネージャーへのチップ
投稿者: kobe 投稿日: 12/20/2008 18:39

X'masチップはニューヨークのコンシェルジェの居る様な高級アパートでの話で、
ここサンディエゴでは必要ないと思います。
チョコとかを贈る人も居ますが。

No. 346
Re: アパートの管理オフィスのマネージャーへのチップ
投稿者: jajaryu 投稿日: 12/23/2008 11:13

以前住んでたコンドでの事なんですが、受付?みたいなところに箱が設置されてて
そこに住人の皆さんがチップを入れてました。
私は何人従業員いるかわからなかったですが、一応50ドルを入れておきました。
でも気持ちですので金額は関係ないと思います。
例えば20ドルでも10ドルでも嬉しいと思うのですが。。。

No. 385
Re: アパートの管理オフィスのマネージャーへのチップ
投稿者: bonsai 投稿日: 12/31/2008 17:14

遅くなりましたが、E.T さん、 kobe さん、 jajaryu さん、ご意見ありがとうございました。それぞれなかなか興味深いご意見で大変参考になりました。2009年が皆様にとって良い年になりますように!

閉じる

車の査定について (2)

No. 360
投稿者: getu 投稿日: 12/27/2008 02:08   カテゴリー: 車・乗り物

三ヶ月ほど前に、コンボイにある中古車販売会社に車の査定をおねがいしました。そのときの車の値段は妥当な値段だったのでその会社に売却をしようと決めました。しかし、いざ売却の時になり再び査定をお願いしたところ5分の一以下の値段を言われてしまいました。車の値段というのは三ヶ月でそんなに変わるものなのでしょうか?私は車にあまり詳しくないのでどなたかご存知の方がいらっしゃいましたらお答えください。

No. 374
Re: 車の査定について
投稿者: massy08 投稿日: 12/28/2008 23:27

私もあまり詳しい方ではありませんが、年式や車種、走行距離にもよるかと思います。でも5分の一は凄いですね。まあ、最近の車業界は厳しいニュースばかりですから値段も以前から下がっているかとは思います。私はgetsuさんが使われたディーラーさんを2度使った事がありますが(日本&SD)非常に良い対応&妥当な値段だったと思っています。

No. 381
Re: 車の査定について
投稿者: getu 投稿日: 12/30/2008 23:12

ご回答ありがとうございます。そううなんですね。わかりました。参考にしていきたいと思います。

閉じる

フィリピン食料品店を探しています。 (1)

No. 379
投稿者: Mikey 投稿日: 12/30/2008 17:00   カテゴリー: 料理・グルメ

ネットで探しましたが、HPを持っているお店がないようで見つかりませんでした。
どなたかご存知ありませんか?

No. 380
Re: フィリピン食料品店を探しています。
投稿者: Kokita 投稿日: 12/30/2008 18:40

参考URL サンディエゴでフィリピン人が多く住んでいる地域は、ミラマー/ミラメサ、そしてナショナルシティーです。だからその地区の大型マーケットに行くと、必ずフィリピン系食材が見つかると思います。(ご自宅から近い方を選んでください)

私の記憶では、ナショナルシティーのSeafood Cityはたくさんのフィリピン食材をおいてありました。でも、フィリピンだけとは限らず、ベトナム系、中国系、メキシコ系もあつかう多国籍マーケットです。サイトを貼り付けたのでご覧ください。

ここは鮮魚をさばいて、その場でフィレにしてくれます。
なかなか美味しいですよ。でも、日系スーパーの小奇麗なイメージは捨てて行ってくださいね。市場のように大胆です。

閉じる

<早急にお願いします>正月にLAXへ (2)

No. 369
投稿者: tama010 投稿日: 12/28/2008 15:47   カテゴリー: 車・乗り物

1/1に11時発の便へ乗るため、
早朝にLAXへ行かなければならないのですが、
祭日とのこともあり、
中々安い手段が見つかりません・・・


アムトラックもグレイハウンドも朝の始発からだとギリギリなため、

そのためグレイハウンドを31日の夜中にサンディエゴから出発して早朝にロサンゼルスにと検討していたのですが、
ロスのバスターミナルは治安が非常に悪いとのことで・・・

最悪前の日の昼間にアムトラック、グレイハウンドを利用してホテルで一泊、
のちに次の日にシャトルバスでLAXへとお金がかかる方法を考えております。
ちなみに車の免許はまだ持っておりません。

上記のほかに安く正月にLAXへ行く方法があるでしょうか?
もう日数もないため早急に返答してもらえると助かります。
どうかよろしくお願いします。

No. 372
Re: <早急にお願いします>正月にLAXへ
投稿者: 月見バーガー 投稿日: 12/28/2008 23:02

リムジンサービスを利用されるのはいかがでしょう?
私も従姉がLAXから帰る際に利用したことがあり便利でした。
私の利用した会社を記しましたので、問い合わせてみたらいいかもしれません。
ちなみに日本語の話せる韓国人のおじさんがやっています。
コンボイの集合地からだと片道$95で、指定の場所まで迎えに来てもらうと追加料金がかかります。
ご希望の料金範囲内かはわかりませんが、無事にLAXに行ける方法が見つかるといいですね。

Five&Two Limo,Inc
858-472-7752
fntlimo@hotmail.com

No. 376
Re: <早急にお願いします>正月にLAXへ
投稿者: tama010 投稿日: 12/29/2008 11:04

udarinさん
ご返答大変ありがとうございます。
問い合わせてみたところすでに予約がいっぱいとのことですが、
中々値段はよいため、また次回使わせてもらうかもしれません。
貴重な情報ありがとうございました。

閉じる

靴修理 (2)

No. 365
投稿者: kagami 投稿日: 12/27/2008 15:04   カテゴリー: 生活・習慣

腕の良い、靴修理の店を探しています。

前に修理に出した店は、1か月でまた修理が必要になったので
今回こそは、きちんと直して頂けるところにと思い投稿しました。
宜しくお願いします。

No. 366
Re: 靴修理
投稿者: Kokita 投稿日: 12/27/2008 15:24

参考URL 30thのノースパークとサウスパークの間にある、Joe's Shoe Repairをよく利用していますが、仕事は速く、丁寧ですよ。Http を貼り付けましたので、どうぞご覧になってください。

No. 375
Re: 靴修理
投稿者: kagami 投稿日: 12/29/2008 11:00

kokitaさん、情報ありがとうございます。良さそうなお店ですね。
早速修理に出しに行きたいと思います。

閉じる